Mooie Dame Uit Hue
Men zegt dat ze er niet is
Maar verdwenen naar het zuiden
Begon een nieuw restaurant
In de grote stad
Elke reiziger komt daar langs
Met de onrust op de hielen
De bezittingen op de rug
Onderweg of op de vlucht
En haar glimlach nam je mee
Betoverd ging je mee
Geen ontkomen aan
En ze nam je bij de hand
In haar restaurant
En haar glimlach nam je mee
Betoverd ging je mee
Geen ontkomen aan
Ze kijkt door iedereen heen
De mooie dame van Hue
Ze praat met haar ogen
In een geheime taal
Gebaren in gewaden
In rood, blauw en paars
En de keizer had gelijk
Toen hij zei heel lang geleden
De allermooisten zijn
De dames van Hue
En haar glimlach nam je mee
Betoverd ging je mee
Geen ontkomen aan
En ze nam je bij de hand
In haar restaurant
En haar glimlach nam je mee
Betoverd ging je mee
Geen ontkomen aan
Ze kijkt door iedereen heen
De zwijgzame dame van Hue
De mooie dame uit Hue
Hermosa Dama de Hue
Dicen que no está aquí
Pero se fue al sur
Comenzó un nuevo restaurante
En la gran ciudad
Cada viajero pasa por allí
Con la inquietud pisándole los talones
Sus pertenencias en la espalda
En camino o huyendo
Y su sonrisa te llevó
Encantado, te llevó
No hay escapatoria
Y te tomó de la mano
En su restaurante
Y su sonrisa te llevó
Encantado, te llevó
No hay escapatoria
Ella ve a través de todos
La hermosa dama de Hue
Ella habla con sus ojos
En un lenguaje secreto
Gestos en túnicas
En rojo, azul y púrpura
Y el emperador tenía razón
Cuando dijo hace mucho tiempo
Las más hermosas son
Las damas de Hue
Y su sonrisa te llevó
Encantado, te llevó
No hay escapatoria
Y te tomó de la mano
En su restaurante
Y su sonrisa te llevó
Encantado, te llevó
No hay escapatoria
Ella ve a través de todos
La callada dama de Hue
La hermosa dama de Hue