Ik zou mijn leven
Is er op aarde een plaats waar we samen gelukkig zijn
Een paradijs waar de zon steeds schijnt
Zilveren stranden en wuivende palmen
Een blauwe zee
Een enk'le wolk die weer snel verdwijnt
Stel je voor dat 't plekje echt geen droom is
Nooit meer kou, alleen maar warme zomers
refr.:
Ik zou mijn leven aan jou willen geven
Als jij dat wil
Staat de wereld stil
Wordt de nacht weer dag
Ik zou mijn leven aan jou willen geven
De zon en maan
Schenk ik jou voortaan
Als jij dat wil
Is er op aarde een plaats waar we samen gelukkig zijn
Een paradijs met een sterrennacht
Onder het maanlicht een wandeling samen
De branding ruist
Een ster die valt en mijn wens klinkt zacht
Stel je voor dat 't plekje echt geen droom is
Nooit meer kou, alleen maar warme zomers
Quisiera entregar mi vida
¿Existe en la tierra un lugar donde seamos felices juntos
Un paraíso donde el sol siempre brille
Playas de plata y palmeras ondeantes
Un mar azul
Una sola nube que desaparece rápidamente
Imagina que ese lugar no es solo un sueño
Nunca más frío, solo cálidos veranos
Coro:
Quisiera entregar mi vida a ti
Si así lo deseas
El mundo se detiene
La noche se convierte en día
Quisiera entregar mi vida a ti
El sol y la luna
Te los regalo de ahora en adelante
Si así lo deseas
¿Existe en la tierra un lugar donde seamos felices juntos
Un paraíso con una noche estrellada
Caminando juntos bajo la luz de la luna
El oleaje susurra
Una estrella cae y mi deseo suena suavemente
Imagina que ese lugar no es solo un sueño
Nunca más frío, solo cálidos veranos