Leugenbeest
Zijn zwarte haren
Glanzen in het licht
Blauwe ogen, volle lippen
Een prinsengezicht
Zie je het niet
nee, je ziet het niet
Hij belooft de hemel op aarde
Alles van waarde
Alles wat hij heeft, heel beleefd
Leugenbeest
Het is een leugenbeest
Leugenbeest
Die blik
Hypnotiseert
En jij gelooft alles
Alles wat hij beweert
Zie je het niet
Nee, je ziet het niet
Hij pakt wat ie pakken kan
Hij blaft en hij bluft
Een charlatan, kijk 'm dan, kijk dan!
Leugenbeest
Het is een leugenbeest
Leugenbeest
Daar gaat ze dan
Met haar superman
Zie je het niet
Nee, je ziet het niet
Zijn handen zijn klauwen
Hij graait en hij grijpt
Alle vrouwen, ook de jouwe
Leugenbeest...
Bestia Mentirosa
Sus cabellos negros
Brillan en la luz
Ojos azules, labios llenos
Una cara de príncipe
¿No lo ves?
No, no lo ves
Promete el cielo en la tierra
Todo de valor
Todo lo que tiene, muy cortés
Bestia mentirosa
Es una bestia mentirosa
Bestia mentirosa
Esa mirada
Hipnotiza
Y tú crees todo
Todo lo que afirma
¿No lo ves?
No, no lo ves
Agarra lo que puede
Ladra y fanfarronea
Un charlatán, ¡míralo entonces, mira!
Bestia mentirosa
Es una bestia mentirosa
Bestia mentirosa
Allá va ella
Con su superhombre
¿No lo ves?
No, no lo ves
Sus manos son garras
Agarra y atrapa
A todas las mujeres, incluida la tuya
Bestia mentirosa...