Festa de Carimbó
Oi mexe mexe menina
Vamos mexer sem parar
Você agora é a minha
Garota do tacacá
Rala rala mandioca
Espreme no tipiti
Separa a mandioca
Apara o tucupi
Prepara meu tacacá
Gostoso como açaí
Oi mexe mexe menina
Vamos mexer sem parar
Você agora é a minha
Garota do tacacá
Quem vai ao Pará, parou
Tomou açaí, ficou
No comércio é agitação
No ver-o-peso é uma parada
Na rua 7 de setembro
É apertadinho camarada
Inspirado na voz do dia
É o folclore popular
Cumprimenta tia Raimunda
E seu amigo particular
Samba tem no quem são eles
E no rancho não posso me amofiná
Quem vai ao Pará, parou
Tomou açaí, ficou
Aluê ô lelê ô
Eu vou falar com meu bem
Depois da chuva que cai
Todo dia em Belém
Vou à cidade passear
Ver o arquimedes na esquina
E o cheiro do Pará
Na casa da mariazinha
Na judite o tacacá
Tia iaiá com o tucupi
Castanha do Pará
Tigeja com açaí
Dança cabrocha bonita
Dança pra lá e pra cá
Mexe e remexe, morena
Olelê olê olá
Já dançou Maria, já dançou sinhá
Carimbó é dança boa do estado do Pará
Fiesta de Carimbó
Oye mueve mueve niña
Vamos a bailar sin parar
Ahora eres mi
Chica del tacacá
Ralla ralla yuca
Exprime en el tipiti
Separa la yuca
Recoge el tucupí
Prepara mi tacacá
Delicioso como el açaí
Oye mueve mueve niña
Vamos a bailar sin parar
Ahora eres mi
Chica del tacacá
Quien va a Pará, se detiene
Tomó açaí, se quedó
En el comercio es agitación
En el Ver-o-Peso es una parada
En la calle 7 de septiembre
Está apretado, camarada
Inspirado en la voz del día
Es el folclore popular
Saluda a tía Raimunda
Y a su amigo particular
Samba hay en quiénes son ellos
Y en el rancho no puedo molestarme
Quien va a Pará, se detiene
Tomó açaí, se quedó
Aluê ô lelê ô
Voy a hablar con mi amor
Después de la lluvia que cae
Todos los días en Belém
Voy a la ciudad a pasear
Ver a Arquímedes en la esquina
Y el olor de Pará
En la casa de Mariazinha
En Judite el tacacá
Tía Iaiá con el tucupí
Castaña de Pará
Tigela con açaí
Baila cabrocha bonita
Baila para allá y para acá
Mueve y remueve, morena
Olelê olê olá
Ya bailó María, ya bailó doña
Carimbó es el buen baile del estado de Pará
Escrita por: C. Pinduca