395px

Azul marino y blues marino

Michel Fugain

Bleu marine et blues marin

Y a des rêves qui sortent jamais d'la boîte à rêves
Un peu comme des cargos rouillés
Qui restent en rade au bout d'un quai
J'ai rêvé de filer vers la Croix du Sud
De croiser au large des Bermudes
Et repartir quand le vent se lève

Prendre l'ouragan dans ma voile
Et voler des parfums de filles à l'escale
Pas l'temps, pas l'choix
C'est tant pis pour moi

Et le soleil qui décline
Voile d'un reflet carmin
Tes yeux bleu marine
Et mon blues marin

Y a des phrases qu'on raye jamais de son ardoise
On a tous un vieux manuscrit
D'un bouquin qu'on n'a pas écrit
J'ai rêvé de nuits d'opium avec Rimbaud
De trafic de rhum à Colombo
Ou de jonques et de lagons turquoise

J'étais pas Monfreid ni Cendrars
On n'a pas dû fréquenter les mêmes bars
Pas l'choix, pas l'temps
Et fin du roman

Et le soleil qui décline
Salue d'un sourire câlin
Tes yeux bleu marine
Et mon blues marin

Tes yeux bleu marine
Et mon blues marin

Y a des horizons qui changent jamais de place
On est en bordée sur le port
Et on oublie d'monter à bord
J'ai rêvé sans doute un peu fort, un peu loin
Oui mais c'est le rêve qui nous tient
Besoin d'espoir, besoin d'espace

J'connaîtrai jamais la légende
Qui a donné le blues à la mer d'Irlande
Y a l'temps qui joue
C'est tant pis pour nous

Et le soleil qui décline
Colore d'un peu de chagrin
Tes yeux bleu marine
Et mon blues marin

Y a des rêves qui sortent jamais de la boîte à rêves

Azul marino y blues marino

Hay sueños que nunca salen de la caja de sueños
Un poco como barcos oxidados
Que quedan varados al final de un muelle
Soñé con ir hacia la Cruz del Sur
De cruzar en alta mar cerca de las Bermudas
Y partir cuando el viento se levanta

Tomar el huracán en mi vela
Y robar fragancias de chicas en la escala
No hay tiempo, no hay opción
Es una lástima por mí

Y el sol que se oculta
Navega con un reflejo carmesí
Tus ojos azul marino
Y mi blues marino

Hay frases que nunca borramos de nuestra pizarra
Todos tenemos un viejo manuscrito
De un libro que no hemos escrito
Soñé con noches de opio con Rimbaud
De tráfico de ron en Colombo
O de junks y lagunas turquesas

No era Monfreid ni Cendrars
No debimos frecuentar los mismos bares
No hay opción, no hay tiempo
Y fin de la novela

Y el sol que se oculta
Saluda con una sonrisa cariñosa
Tus ojos azul marino
Y mi blues marino

Tus ojos azul marino
Y mi blues marino

Hay horizontes que nunca cambian de lugar
Estamos en la orilla del puerto
Y olvidamos subir a bordo
Soñé sin duda un poco fuerte, un poco lejos
Sí, pero es el sueño el que nos sostiene
Necesidad de esperanza, necesidad de espacio

Nunca conoceré la leyenda
Que le dio el blues al mar de Irlanda
El tiempo juega
Es una lástima por nosotros

Y el sol que se oculta
Colorea con un poco de tristeza
Tus ojos azul marino
Y mi blues marino

Hay sueños que nunca salen de la caja de sueños

Escrita por: Michel Fugain / Claude Lemesle