Les gentils, les méchants
Qui c'est qui est très gentils (les gentils)Qui c'est qui est très méchants (les méchants)Qui a tous les premiers prix (les gentils)Qui roupille au dernier rang (les méchants)Qui fait des économies (les gentils)Et qui gaspille son argent (les méchants)Qui c'est qui vend des fusils (les gentils)Qui c'est qui se retrouvent devant (les méchants)C'est comme un Guignol spectacle permanentEt vive l'école et vive le régimentTout le monde en rigole et tout le monde y croitMais pourtantPour qui t'as de l'antipathie (les gentils)Pour qui t'as un gros penchant (les méchants)C'est travail famille patrie (les gentils)C'est la retraite a vingt ans (les méchants)Oh papada papadaPapada papadaIls font l'amour le samedi (les gentils)Ils font ça n'importe quand (les méchants)Ils crèveront le cul béni (les gentils)Ils crèveront le cœur content (les méchants)Les gentils méchants
Los buenos, los malos
¿Quién es muy agradable (el bueno) Quién es muy malo (el malo) Quién tiene todos los primeros premios (el bueno) Quién rupias en la última fila (el malo) Quién ahorra dinero (el malo) Quién vende armas (los malos) Quién vende armas (los chicos buenos) Quiénes están delante de (los malos) Es como un show permanente Guignol y larga escuela viva y larga vida el regimientoTodo el mundo se ríe y todo el mundo lo creePero quien tiene antipatía (los chicos buenos) Para quien usted tiene una gran inclinación (los chicos malos) Es la patria de la familia trabajo (los chicos buenos) Es la jubilación a los veinte (los chicos malos) Oh papada PapaAdails hacer el amor el sábado (los gentiles) Lo hacen esto en cualquier momento (los chicos malos) Ellos aplastarán el culo bendito (los chicos buenos) Ellos aplastarán el corazón feliz (los chicos malos) Los chicos malos
Composição: Maurice Vidalin / Michel Fugain