395px

Gake No Ue No Ponyo (Traducción)

Fujioka Fujimaki

Gake No Ue No Ponyo

ぽにょ ぽにょ ぽにょ さかなのこ
Ponyo ponyo ponyo sakana no ko
あおいうみから やってきた
Aoi umi kara yatte kita
ぽにょ ぽにょ ぽにょ ふくらんだ
Ponyo ponyo ponyo fukuranda
まんまるおなかの おんなのこ
Manmaru onaka no onna no ko

ぺたぺた ぴょんぴょん
Peta peta pyon pyon
あしたっていいな かけちゃお
Ashita tte ii na kakechao

みぎみぎ ぶんぶん
Migi migi bun bun
おててはいんな つないじゃお
O-tete wa inna tsunaijao

あのことはねると こころもおどるよ
Ano ko to wa neru to kokoro mo odoru yo
ぱくぱく ちゅうぎゅ! ぱくぱく ちゅうぎゅ
Paku paku chūgyu! Paku paku chūgyu
あのこがだいすき まっかっかの
Ano ko ga daisuki makkakka no

ぽにょ ぽにょ ぽにょ さかなのこ
Ponyo ponyo ponyo sakana no ko
あおいうみから やってきた
Aoi umi kara yatte kita
ぽにょ ぽにょ ぽにょ ふくらんだ
Ponyo ponyo ponyo fukuranda
まんまるおなかの おんなのこ
Manmaru onaka no onna no ko

ふうくふく いいにおい
Fūku fuku ii nioi
おなかがすいた たべちゃお
Onaka ga suita tabechao
ようくよく みてみよう
Yōku yoku mite miyō
あのこもきっと みている
Ano ko mo kitto mite iru

いっしょにわらうと ほっぺがあついよ
Issho ni warau to hoppe ga atsui yo
わくわく ちゅうぎゅ! わくわく ちゅうぎゅ
Waku waku chūgyu! Waku waku chūgyu
あのこがだいすき まっかっかの
Ano ko ga daisuki makkakka no

ぽにょ ぽにょ ぽにょ さかなのこ
Ponyo ponyo ponyo sakana no ko
がけのうえに やってきた
Gake no ue ni yatte kita
ぽにょ ぽにょ ぽにょ おんなのこ
Ponyo ponyo ponyo onna no ko
まんまるおなかの げんきなこ
Manmaru onaka no genki na ko

Gake No Ue No Ponyo (Traducción)

Cura cura cura sakana no ko
Economias Aoi, vai-se fragmentar yatte
Cura cura cura fukurannda
Manmaru onaka não Onna no ko

Dobre-bend-pyon pyon
Ashitte Chiina kakechao

Peruca peruca-bun-bun
Otetewa inna que estão por vir

Em relação ao kokoro ko mo Neruto odoruyo
Chuugyu manchado manchado! chuugyu manchado manchado!
Relação ko ga Daisuki makkakkano

Cura cura cura sakana no ko
Economias lasca Aoi yattekita
Cura cura cura fukuranda
Manmaru onaka não Onna no ko

Fuukufuku iinioi
Onaka ga suita tabechao
Você Yoku ácaro você
Relação ko ácaro mokitto Iru

Isshoni Rau para Hoppe gaatsuiyo
Será que fiz chuugyu! que fez chuugyu!
Relação ko ga Daisuki makkakkano

Cura cura cura sakana no ko
Gake no ue é yattekita
Cura cura cura Onna no ko
Manmaru onaka não genki e ko

Escrita por: Fujioka Fujimaki