395px

Enamorándome de ti

Fujita Maiko

Anata ni Koishite

あなたにであって
anata ni deatte
すべてがうごきはじめた
subete ga ugoki hajimeta

すこしとくにかんじただけで
sukoshi toku ni kanjita dake de
くるしくなったひ
kurushiku natta hi
こころのなかにはも
kokoro no naka ni wa mo
あなたがいるってきづいた
anata ga iru tte kidzuita

なぜえがおをみると
naze egao o miru to
こんなにうれしいんだろう
konna ni ureshi ndarou
なぜはなれていると
naze hanarete iru to
こんなにあいたいんだろう
konna ni aitai ndarou

あなたにこいして
anata ni koishite
せかいはいろをつけたよ
sekai wa iro o tsuketa yo
だれかをおもうだけでこんなにも
dareka o omou dake de konna ni mo
すべてがかがやくなんて
subete ga kagayaku nante
しらなかった
shiranakatta

かんがえかたもかちかんもちがう
kangaekata mo kachikan mo chigau
なんかへんなひと
nanka hen na hito
それがいつのまにか
sore ga itsu no manika
わかりたいひとになった
wakaritai hito ni natta

ふとだめなぶぶんを
futo dame na bubun o
そこがいいところだって
soko ga ii tokoro datte
またゆきをくれる
mata yuki o kureru
あなたになにができるだろう
anata ni nani ga dekiru darou

あなたのことばで
anata no kotoba de
わたしはつよくなれたよ
watashi wa tsuyoku nareta yo
ひとをしんじることがこんなにも
hito o shinjiru koto ga konna ni mo
じぶんをかえてくなんて
jibun o kaeteku nante
しらなかった
shiranakatta

このこいのゆくえがどんなふうでも
kono koi no yukue ga donna fu demo
このきもちにであえたことが
kono kimochi ni deaeta koto ga
うれしくてすこしなきたい
ureshikute sukoshi nakitai
あしたもあいたい
ashita mo aitai

あなたにこいして
anata ni koishite
せかいはいろをつけたよ
sekai wa iro o tsuketa yo
だれかをおもうだけでこんなにも
dareka o omou dake de konna ni mo
すべてがかがやくなんて
subete ga kagayaku nante
しらなかった
shiranakatta

ずっとおもうよ
zutto omou yo
あなたにこいをしてよかった
anata ni koi o shite yokatta

Enamorándome de ti

Al encontrarte
Todo comenzó a moverse

Solo con un poco de distancia
Los días se volvieron dolorosos
Dentro de mi corazón
Me di cuenta de que estabas ahí

¿Por qué al verte sonreír?
Me hace tan feliz
¿Por qué al estar separados?
Me hace quererte tanto?

Enamorándome de ti
El mundo se llenó de color
Solo pensando en alguien
Todo brilla de esta manera
No lo sabía

La forma de pensar y los valores son diferentes
Alguien extraño
De alguna manera
Me convertí en alguien que quiere entender

Incluso en las partes malas
Hay algo bueno
¿Qué puedo hacer por ti?

Con tus palabras
Me volví más fuerte
Creer en alguien
No sabía que cambiaría tanto

¿Qué camino tomará este amor?
El hecho de haber encontrado estos sentimientos
Me hace feliz y un poco quiero llorar
Mañana también quiero verte

Enamorándome de ti
El mundo se llenó de color
Solo pensando en alguien
Todo brilla de esta manera
No lo sabía

Siempre pensaré
Que fue bueno enamorarme de ti

Escrita por: Maiko Fujita