Orange
どうしてかな
dōshite ka nā
どうしてきみなのかな
dōshite kimina no ka nā
オレンジのかおりが
orenji no kaori ga
のこるへやで
nokoru heya de
うらやましくなるくらい
urayamashiku naru kurai
すやすやと
suyasuyato
くちをあけてねむる
kuchi o akete nemuru
きみをみてる
kimi o mi teru
だれもがしたためるような
daremoga shitatameru yōna
びじんでもない
bijinde mo nai
ないんだけど
nai ndakedo
このめがすきで
kono-me ga sukide
このはながすきで
kono hana ga sukide
このくちびるがすきで
kono kuchibiru ga sukide
かわいいといいがたいときほど
kawaii to ii gatai toki hodo
いとしくなるふしぎ
itoshiku naru fushigi
かくめいてきなこのかんじょうは
kakumei-tekina kono kanjō wa
たぶんあい
tabun ai
テーブルのうえ
tēburu no ue
のこったオレンジがみえて
nokotta orenji ga miete
ふとおもった
futo omotta
なんだかきみににてる
nandaka kimi ni ni teru
あいそだけはいい
aiso dake wa ī
あついかわをはがすと
atsui kawa o hagasu to
ふくざつにすじと
fukuzatsu ni suji to
みがつまってる
mi ga tsumatteru
むりがつづいてたまった
muri ga tsudzuite tamatta
ストレスぼくに
sutoresu boku ni
ぶつけるけど
butsukerukedo
つよさもしって
tsuyo-sa mo shitte
よわさもしって
yowa-sa mo shitte
それでもきみがよくて
sore demo kimi ga yokute
たいせつなのに
taisetsuna no ni
きずつけあうひもあるけれど
kizutsuke au hi moarukeredo
またてをつなぐりゆうは
mata te o tsunagu riyū wa
たぶんあい
tabun ai
ほどけたくつのひも
hodoketa kutsu no himo
むすびなおすみたいに
musubi naosu mitai ni
いつでもじぶんのこころを
itsu demo jibun no kokoro o
リセットできるばしょ
risetto dekiru basho
このてがよくて
kono-te ga yokute
このかたがよくて
kono kata ga yokute
このそんざいがよくて
kono sonzai ga yokute
このめがすきで
kono-me ga sukide
このはながすきで
kono hana ga sukide
このくちびるがすきで
kono kuchibiru ga sukide
りゆうなんかわからないはてなく
riyū nanka wakaranai hatenaku
いとしくなるふしぎ
itoshiku naru fushigi
かくめいてきなこのかんじょうは
kakumei-tekina kono kanjō wa
たぶんあい
tabun ai
たぶんあい
tabun ai
Naranja
¿Por qué es así?
¿Por qué eres así?
El aroma a naranja
se queda en la habitación
Hasta el punto de volverse envidioso
y dulce
Abres la boca y te duermes
Te estoy viendo
Como si todos estuvieran celosos
aunque no seas hermosa
No lo eres
Me gustan estos ojos
Me gustan estas flores
Me gustan estos labios
Cuanto más lindo es, más difícil es decir
que este extraño amor
Esta sensación revolucionaria
probablemente sea amor
En la mesa
veo una naranja restante
De repente pensé
que te estaba viendo a ti
Solo necesito amor
para desatar el calor
y desenredar los nudos
que se acumulan en mi cuerpo
La fuerza continúa
el estrés choca contra mí
pero
Conozco la fortaleza
conozco la debilidad
Aun así, eres preciosa
aunque haya días en los que nos lastimemos
Probablemente la razón por la que nos unimos de nuevo
sea el amor
Como si estuviera volviendo a atar
los cordones de mis zapatos desatados
siempre puedo reiniciar
mi propio corazón
Me gustan estas manos
Me gustan estos hombros
Me gusta esta existencia
Me gustan estos ojos
Me gustan estas flores
Me gustan estos labios
No entiendo la razón, infinitamente
este extraño amor
Esta sensación revolucionaria
probablemente sea amor
probablemente sea amor