The Sound
Nagareru machi BOOtto mitsumete
Kokoro no koe wa kakikesarete
Naze ka fui ni nakete kita
Nukedasezu ni ita tsumaranai hibi
I see in my eyes
Hitomi no oku ni kometa kanjou
Afuredashita
Mizu no you ni
Nagareru machi BOOtto mitsumete
Kokoro no koe wo douka kiite
The sound of my heart beat
The sound of my tears
Nakeru kurai ni hashiridashita
Dream Nature and beautiful sound
They call my name to follow my heart
Kangaenai de kanjite
Kotoba yori mo wakaru kara
I feel in my heart
Kokoro no oku ni kanjita shoudou
Warete chitta
GARASU no you ni
Chuukoku shite kurete arigatou
Sekkaku dakedo kikoetenai
I follow my heart
It can take me away
Doko ni yuku ka nante wakaranai
Atarashii jidai ni atarashii kaze fukasou
Itsudatte doko ni datte
I can go anywhere
Can you feel the sound?...
I wanna feel the sound...
I want to feel the sound
Atarashii jidai ni atarashii kaze fukasou
Itsudatte doko ni datte
We can go anywhere
Can you hear the sound?...
I wanna hear the sound...
(Searchin' sound of my heart calling...)
Can you hear me now?
Nagareru machi BOOtto mitsumete
Kokoro no koe wo douka kiite
Atarashii kaze wo kanjite
Doko ni datte yukeru kara
El Sonido
Calle fluyente, mirando fijamente
La voz del corazón es borrada
Por alguna razón, de repente empecé a llorar
Permanecí sin escapar, días aburridos
Veo en mis ojos
Emociones escondidas en lo profundo de mis ojos
Desbordadas
Como el agua
Calle fluyente, mirando fijamente
Por favor, escucha la voz de mi corazón
El sonido de mi corazón latiendo
El sonido de mis lágrimas
Corrí hasta llorar
Sueño, naturaleza y hermoso sonido
Llaman mi nombre para seguir mi corazón
No pienses, solo siente
Porque entiendo más que las palabras
Siento en mi corazón
El impulso que sentí en lo profundo de mi corazón
Se rompió y se dispersó
Como un cristal
Gracias por advertirme
Aunque no puedo oírlo claramente
Sigo mi corazón
Puede llevarme lejos
No sé a dónde iré
En una nueva era, sopla un nuevo viento
Siempre, en cualquier lugar
Puedo ir a cualquier parte
¿Puedes sentir el sonido?...
Quiero sentir el sonido...
Quiero sentir el sonido
En una nueva era, sopla un nuevo viento
Siempre, en cualquier lugar
Podemos ir a cualquier parte
¿Puedes escuchar el sonido?...
Quiero escuchar el sonido...
(Buscando el sonido de mi corazón llamando...)
¿Puedes escucharme ahora?
Calle fluyente, mirando fijamente
Por favor, escucha la voz de mi corazón
Siente el nuevo viento
Porque puedo ir a cualquier lugar