Boy Friends!
マージなよこがおあついひとみ
Maaji na yoko ga o atsui hitomi
まげないしせんつよきなさけび
Magenai shisen tsuyoki na sakebi
それでもわたしにかってたつもり
Soredemo watashi ni katteta tsumori
まったまったあまいこどものままよ
Matta matta amai kodomo no mama yo
だめだめやっぱ
Dame dame yappa
ずっときっと[きっと]
Zutto kitto [kitto]
きみにわわたしがいる
Kimi ni wa watashi ga iru
そこまでちゃんと
Soko made chanto
わかってでも[でも]
Wakatte demo [demo]
すんなおにみとめないねえ
Sunna oni mitomenai nee
じれだいひとねえ
Jiredai hito nee
つまりわたしがいないと
Tsumari watashi ga inai to
のんにもできない
Nonni mo dekinai
さみしくなったらねえ
Samishiku na tara nee
いつでもおいでよ
Itsudemo oide yo
ほんとうはちっとも
Hontou wa chitto mo
あいたいくなんてないけど
Aitaiku nante nai kedo
しかだがないからねえ
Shika daga nai kara nee
to beだってしてくるわ
To be datte shitakuru wa
ふるびたしゃんしん'たなあのおもちゃ
Furubi ta shanshi n'ta naa no omocha
いいねむりしてた
Ii nemuri shitetta
いつもどこかねえ
Itsumo dokoka nee
あんたまいおぎるむったしのふたり
An'ta maiogiru mutta shino futari
うっかうんできえてかめいきになる
Ukka un'de kiete kame ikininaru
だめだめやっぱ
Dame dame yappa
ずっときっと[きっと]
Zutto kitto [kitto]
きみにわわたしがいる
Kimi ni wa watashi ga iru
それでもあきでるほど[hodo]
Sore demo aki deru hodo [hodo]
シュガーをはみせてくないねえ
Sugar o wa miseteku nai nee
わかってるもにねえ
Wakatteru mo ni nee
べつにどかにいたりしても
Betsuni doka ni itari shite mo
しんぱいなんてないけど
Shinpai nante nai kedo
よわったりしてたらいつでもおいでよ
Yowattari shittara itsudemo oide yo
ほんとうはちっとも
Hontou wa chitto mo
じっかなんてないけど
Jikka nante nai kedo
しかだがないからねえ
Shika daga nai kara nee
よんでみあげたくるわ
Yonde miageta kuru wa
わたしがいないと
Watashi ga inai to
のんにもできない
Nonni mo dekinai
さみしくなったらねえ
Samishiku na tara nee
いつでもおいでよ
Itsudemo oide yo
ほんとうはちっとも
Hontou wa chitto mo
あいたいくなんてないけど
Aitaiku nante nai kedo
しかだがないからねえ
Shika daga nai kara nee
to beだってしてくるわ
To be datte shitakuru wa
¡Amigos varones!
Maaji na yoko ga o atsui hitomi
Magenai shisen tsuyoki na sakebi
Soredemo watashi ni katteta tsumori
Matta matta amai kodomo no mama yo
No, no, definitivamente
Siempre, seguro [seguro]
Estoy aquí para ti
Hasta ahí está bien
Entiendo completamente [completamente]
No te hagas el tonto, no lo admitirás, ¿verdad?
Eres terco, ¿verdad?
En resumen, si no estoy
No puedo hacer nada
Si te sientes solo, ¿verdad?
Siempre ven aquí
Realmente no me importa un poco
No quiero ser pegajosa, pero
Es lo único que puedo hacer, ¿verdad?
Incluso si no quiero
Quiero ser tuya
Esa vieja muñeca de trapo, ¿verdad? ¿Un juguete?
Estaba teniendo un buen sueño
Siempre en algún lugar, ¿verdad?
Tú y yo, que nos desviamos un poco
Desaparecemos y nos volvemos a encontrar
No, no, definitivamente
Siempre, seguro [seguro]
Estoy aquí para ti
Aunque no lo muestro tanto como debería [debería]
Entiendo, ¿verdad?
No me importa si haces algo diferente
No me preocupa, pero
Si te sientes débil, ven aquí siempre
Realmente no me importa un poco
No soy posesiva, pero
Es lo único que puedo hacer, ¿verdad?
Incluso si no quiero
Quiero ser tuya
Si no estoy
No puedo hacer nada
Si te sientes solo, ¿verdad?
Siempre ven aquí
Realmente no me importa un poco
No quiero ser pegajosa, pero
Es lo único que puedo hacer, ¿verdad?
Incluso si no quiero
Quiero ser tuya