Rap do Viego - O Rei Destruído
Todos conhecerão minha dor
A ruína não cessará! Ainda não
O mundo me tomou a felicidade
Agora todos morrerão
Um filho do rei
Meu nome é viego
Desde pequeno eu sei
Que não quero ser herdeiro
Eu nunca quis esse posto
Que a mim foi concedido
Mas eu não tive escolha
Após meu irmão ter falecido
O interesse
Eu nunca tive
Mas tudo mudou
Quando eu a conheci
Fiquei encantado
Com tamanha beleza
Isolde por favor
Fique ao meu lado na realeza
Eu vejo pelos seus olhos
E você pelo meus
Mas tudo mudou
Quando a revolta aconteceu
Vocês a machucaram
Seres imundos
Eu vou trazê-lá de volta
Não importa o custo
A loucura consumiu
Pois meu amor morreu
Mas há uma esperança
Que apareceu
Nas águas da vida
Posso a reviver
Não importa o custo
Eu não me importo
Com quem for morrer
As minhas memórias daquele dia
Estão perdidas
E eu também sem ela estou perdido
1000 anos se passaram
Sem ela de coração partido
E pra a encontrar
Esse mundo todo irá cair
Perante o rei destruído
A névoa se espalhará
E consumirá
Toda essa terra
Não pode me enfrentar
Ninguém pode parar
Eu vou a encontrar
Não importa o que custar
Sucumba
Diante ao meu poder
Ninguém
Ninguém pode me deter
Eu vou encontrar isolde
E curar meu coração partido
Viego!
Curve-se diante ao rei destruído
A névoa consumirá tudo
Minha vitória é mera questão de tempo
Eu sou inevitável
Agora renascido
Como rei destruído
Eu vou encontrar
Saiam do meu caminho
Eu não me importo
Com vítimas
Nem com a destruição
Tudo que me importa
É ter de volta
O meu mundo, o meu coração
Isolde
Por que esconde o seu rosto de mim?
Toda essa carnificina
Eu faço por você
Pelo meu objetivo eu vou até o fim
Toda essa chacina
É só pra te ter
Sentiram a minha fúria
Toda essa raça imunda
Que na minha frente ousar entrar
Sem a minha rainha
Eu não posso ser um rei
Por isso eu vou a encontrar
A dor me tornou destruído
Eu vou cumprir meu objetivo
Não importa o que custar
Eu irei devastar
Cada pedaço dessa terra
E esse será o fim
Para runeterra
Pelas mãos do rei destruído
O que não faz um homem de coração partido?
A névoa se espalhará
E consumirá
Toda essa terra
Não pode me enfrentar
Ninguém pode parar
Eu vou a encontrar
Não importa o que custar
Sucumba
Diante ao meu poder
Ninguém
Ninguém pode me deter
Eu vou encontrar isolde
E curar meu coração partido
Viego
Curve-se diante ao rei destruído
Rap de Viego - El Rey Destrozado
Todos conocerán mi dolor
La ruina no cesará, aún no
El mundo me arrebató la felicidad
Ahora todos morirán
Un hijo del rey
Mi nombre es Viego
Desde pequeño sé
Que no quiero ser heredero
Nunca quise este puesto
Que me fue concedido
Pero no tuve elección
Tras la muerte de mi hermano
El interés
Nunca lo tuve
Pero todo cambió
Cuando la conocí
Quedé encantado
Con tanta belleza
Isolde, por favor
Quédate a mi lado en la realeza
Veo a través de tus ojos
Y tú a través de los míos
Pero todo cambió
Cuando la revuelta ocurrió
La lastimaron
Serés inmundos
La traeré de vuelta
No importa el costo
La locura me consumió
Pues mi amor murió
Pero hay una esperanza
Que surgió
En las aguas de la vida
Puedo revivirla
No importa el costo
No me importa
Quién morirá
Mis recuerdos de ese día
Están perdidos
Y yo también sin ella estoy perdido
Han pasado 1000 años
Sin ella, con el corazón roto
Y para encontrarla
Este mundo entero caerá
Ante el rey destrozado
La niebla se extenderá
Y consumirá
Toda esta tierra
No puede enfrentarme
Nadie puede detenerme
La encontraré
No importa el costo
Sucumbe
Ante mi poder
Nadie
Nadie puede detenerme
Encontraré a Isolde
Y sanaré mi corazón roto
¡Viego!
Inclínense ante el rey destrozado
La niebla lo consumirá todo
Mi victoria es solo cuestión de tiempo
Soy inevitable
Ahora renacido
Como rey destrozado
Encontraré
¡Apartense de mi camino!
No me importan
Las víctimas
Ni la destrucción
Lo único que me importa
Es recuperar
Mi mundo, mi corazón
Isolde
¿Por qué escondes tu rostro de mí?
Toda esta carnicería
La hago por ti
Por mi objetivo iré hasta el final
Toda esta matanza
Es solo para tenerte
Sintieron mi furia
Toda esa raza inmunda
Que se atreve a entrar frente a mí
Sin mi reina
No puedo ser un rey
Por eso la encontraré
El dolor me ha destrozado
Cumpliré mi objetivo
No importa el costo
Arrasaré
Cada pedazo de esta tierra
Y este será el fin
Para Runaterra
Por manos del rey destrozado
¿Qué no hace un hombre con el corazón roto?
La niebla se extenderá
Y consumirá
Toda esta tierra
No puede enfrentarme
Nadie puede detenerme
La encontraré
No importa el costo
Sucumbe
Ante mi poder
Nadie
Nadie puede detenerme
Encontraré a Isolde
Y sanaré mi corazón roto
Viego
Inclínense ante el rey destrozado