Kimi Dake No Boku de Iru Kara
きみだけのぼくでいるから
kimi dake no boku de iru kara
せりふのようにきこえるかもだけど
serifu no you ni kikoeru kamo dakedo
まっくらなみちをがむしゃらにはしってた
makkura na michi o gamushara ni hashitteta
こわれるほどだきしめたくて
kowareru hodo dakishimetakute
でもなみだがなぜかあふれだして
demo namida ga nazeka afuredashite
ぼくはまだなにもわかってなくて
boku wa mada nanimo wakattenakute
そんなことじゃこれから
sonna koto ja korekara
ひとりじゃやってけないよ?と
hitori ja yatte kenai yo? to
わざとらしくおどけるきみ
waza to rashiku odokeru kimi
わらえないとおこるぼくに
waraenai to okoru boku ni
なにもこたえずほほえんて
nani mo kotaezu hohoende
まどのそとながめるきみのよこかおがせつなくて
mado no soto nagameru kimi no yokogao ga setsunakute
きみだけのぼくでいるから
kimi dake no boku de iru kara
せりふのようにきこえるかもだけと
serifu no you ni kikoeru kamo dakedo
まっくらなみちをがむしゃらにはしってた
makkura na michi o gamushara ni hashitteta
こわれるほどだきしめたくて
kowareru hodo dakishimetakute
でもなみだがなぜかあふれだして
demo namida ga nazeka afuredashite
ぼくはまだなにもわかってなくて
boku wa mada nanimo wakattenakute
またわたしがあるけたなら
mata watashi ga aruketa nara
ふたりのへやさがしたいなと
futari no heya sagashitai na to
でんわごしでわらってる
denwa goshi de waratteru
きみのといきがくるおしくて
kimi no toiki ga kuruoshikute
あいしてるこのことばさえ
aishiteru kono kotoba sae
なにもまだわかってないかもだけと
nanimo mada wakattenai kamo dakedo
まっくらなみちをがむしゃらにはしってた
makkura na michi o gamushara ni hashitteta
あいたくてはりさけそうて
aitakute harisakesou de
でもなみだでなにもみえなくて
demo namida de nanimo mienakute
ぼくはまだなにもわかってなくて
boku wa mada nanimo wakattenakute
きみとつむぐはずだったみらいか
kimi to tsumugu hazu datta mirai ga
とつぜんいろあせたあのひから
totsuzen iroaseta ano hi kara
なにもがみえなくて
nanimokamo ga mienakute
でもいまはやっとああわかったんだよ
demo ima wa yatto aa wakattanda yo
ぼくがうまれたのはきみにあうため
boku ga umareta no wa kimi ni au tame
きみをずっとまもりつづけるため
kimi o zutto mamoritsudukeru tame
せかいじゅうにぼくのえがおではなさかせよう
sekaijuu ni boku no egao de hana sakaseyou
きみだけのぼくでいるから
kimi dake no boku de iru kara
だいしのようにきこえるかもだけと
daishi no you ni kikoeru kamo da kedo
たくさんのはなをきみのいるへやまでとどけよう
takusan no hana o kimi no iru heya made todokeyou
あいしてる
aishiteru
そのことばだけちいさなてのひらににぎって
sono kotoba dake chiisana te no hira ni nigitte
きみはただそっとほほえんでいた
kimi wa tada sotto hohoendeita
きみはただやさしくそっと
kimi wa tada yasashiku sotto
Porque Estoy Aquí Solo Para Ti
Porque estoy aquí solo para ti
Puede sonar como un guion
Corrí desesperadamente por un camino oscuro
Quería abrazarte hasta romperme
Pero las lágrimas inexplicablemente brotaban
Todavía no entiendo nada
¿Así que de ahora en adelante
No podré hacerlo solo, verdad?
Te burlas de manera obvia
No puedo reír, lo cual enfurece a mi ser
Sin responder nada, sonríes
Tu perfil mirando hacia afuera desde la ventana me duele
Porque estoy aquí solo para ti
Puede sonar como un guion
Corrí desesperadamente por un camino oscuro
Quería abrazarte hasta romperme
Pero las lágrimas inexplicablemente brotaban
Todavía no entiendo nada
Si pudiera caminar de nuevo
Quisiera tener una habitación para los dos
Riendo por teléfono
Tu risa al otro lado es dolorosamente dulce
Incluso las palabras 'Te amo'
Puede que aún no las entienda del todo
Corrí desesperadamente por un camino oscuro
Quería verte tanto que sentía que iba a explotar
Pero con lágrimas no podía ver nada
Todavía no entiendo nada
El futuro que imaginé contigo
Desde aquel día en que todo se volvió borroso
No podía ver nada
Pero finalmente ahora lo entiendo
Nací para encontrarte
Para seguir protegiéndote siempre
Haré que mi sonrisa sea la más brillante en todo el mundo
Porque estoy aquí solo para ti
Puede sonar como un diálogo
Enviaré muchas flores hasta tu habitación
Te amo
Solo esas palabras apretadas en la palma de mi mano
Y tú simplemente sonríes suavemente
Eres simplemente amable y suave