395px

El que amo

France Gall

Celui que j'aime

Je ne sais que penser
Des garçons
Ils savent dire des choses
Très jolies

Et quand je leur chante
Ma chanson
Ils me regardent
Étonnés, surpris

Ils me prennent la main
D'une main qui tremble
Et leurs yeux amoureux
Dans les miens se font tendres

Ils sont très
Curieux parfois
Quand je penche vers eux
Doucement mon visage

Ils se noient aussitôt
Ils perdent leur langage
Ils sont très
Timides parfois

Mais celui que j'aime
N'est pas comme ça
Il ne rit pas, ne parle pas
Celui que j'aime n'est pas comme ça

Ils jouent comme des fous
Lorsque je veux rire
Et tombent à mes genoux
Lorsque je soupire

Ils sont très
Gentils pour moi
Mais celui que j'aime
N'est pas comme ça
Il ne rit pas, ne parle pas
Celui que j'aime
N'est pas comme ça

Car celui que j'aime
Ne m'aime pas
Car celui que j'aime
Ne m'aime pas
Car celui que j'aime
Ne m'aime pas

El que amo

No sé qué pensar
Niños
Ellos saben decir las cosas
Muy bonito

Y cuando les canto
Mi canción
Me miran
Asombrado, sorprendido

Me toman la mano
Con mano temblorosa
Y sus ojos amorosos
En la mía se vuelven tiernos

Son muy
A veces curioso
Cuando me inclino hacia ellos
Suavemente mi cara

Se ahogan inmediatamente
Pierden su lengua
Son muy
Tímido a veces

Pero el que yo amo
No es así
Él no se ríe, no habla
El que yo amo no es así

Ellos juegan como locos
Cuando quiero reir
Y caer de rodillas
Cuando suspiro

Son muy
Agradable conmigo
Pero el que yo amo
No es así
Él no se ríe, no habla
El que amo
No es así

Porque a quien yo amo
No me ames
Porque a quien yo amo
No me ames
Porque a quien yo amo
No me ames

Escrita por: