Kimi no Omoi Egaita Yume Atsumeru HEAVENS
キミのおもい えがいた ゆめ あつめる heaven
Kimi no omoi egaita yume atsumeru heaven
むげんに ひろがって ゆけ
Mugen ni hirogatte yuke
たいせつな ものを なくして かなしみに ただ こころが かれ
Taisetsu na mono wo nakushite kanashimi ni tada kokoro ga kare
キミが だれかを きずつけたとして
Kimi ga dareka wo kizutsuketa to shite
せめる こと できる でしょう か
Semeru koto dekiru deshou ka
キミが おとなに なって ゆく その あいだじゅう
Kimi ga otona ni natte yuku sono aidajuu
そばに いたい けれど
Sobani itai keredo
ひとりきりで たびだつ キミを
Hitorikiri de tabidatsu kimi wo
とおく みまもって いる よ
Tooku mimamotte iru yo
あの ゆめ この ゆめ キミに も みえる かな
Ano yume kono yume kimi ni mo mieru kana
あおい はなを さかす nova-risuの とびらを
Aoi hana wo sakasu nova-risu no tobira wo
あしたが うまれるのは ぼくら しだい だって
Ashita ga umareru no wa bokura shidai datte
せかいが つながる よ
Sekai ga tsunagaru yo
むほうびに まわりを しんじて
Muhoubi ni mawari wo shinjite
きずついてた こと かくし ながら
Kizutsuiteta koto kakushinagara
むちゅうに なれる なにか さがして ね わらって いたんだ ね
Muchuu ni nareru nanika sagashite ne waratte itanda ne
ひとびとは それぞれの ただしさを もっと いきている から とても
Hitobito wa sorezore no tadashisa wo motto ikite iru kara totemo
しあわせの かたち さえ も どこか とりとめも なく
Shiawase no katachi sae mo doko ka toritome mo naku
キミの こころの なかへ すべりこめる なら
Kimi no kokoro no naka e suberikomeru nara
かなしい きおくを うばって ゆきたい
Kanashii kioku wo ubatte yukitai
まよわずに キミが おもい えがいた ばしょへ と
Mayowazu ni kimi ga omoi egaita basho e to
たどりつける ように
Tadoritsukeru you ni
キミの おもい えがいた ゆめ あつめる heaven
Kimi no omoi egaita yume atsumeru heaven
あおい はなを さかす nova-risuの とびらへ
Aoi hana wo sakasu nova-risu no tobira e
あしたが うまれるのは ぼくら しだい だって
Ashita ga umareru no wa bokura shidai datte
すべてが ゆめと なる
Subete ga yume to naru
Reuniendo los cielos pintados con tus pensamientos
Tus pensamientos, los sueños pintados, reunen el cielo
Extendiendo sin límites
Perdiendo cosas importantes, el corazón solo se marchita en tristeza
Aunque lastimes a alguien
¿Puedes culparlo?
Mientras te conviertes en adulto
Quiero estar a tu lado todo el tiempo
Observo desde lejos
Cuando te vas solo de viaje
¿Puedes ver esos sueños, esos sueños?
¿Puedes verlos también?
Las puertas de Nova-Lis
Mañana nacerá dependiendo de nosotros
El mundo se conecta
Creer en la recompensa
Ocultando las heridas
Buscando algo para poder distraerse
Riendo mientras lo hacía
Las personas viven con su propia verdad
La forma de la felicidad, incluso, no tiene sentido
Si puedo deslizarme en tu corazón
Quiero robar esos tristes recuerdos
Para que puedas llegar
Al lugar donde pintaste tus pensamientos
Reuniendo los cielos pintados con tus pensamientos
Hacia las puertas de Nova-Lis donde florecen las flores azules
Mañana nacerá dependiendo de nosotros
Todo se convertirá en un sueño