Marionette Fantasia
うすあかりをともして
Usuakari wo tomoshite
つめたいかべにほほよせ
Tsumetai kabe ni hoho yose
せいじゃくにみみをすます
Seijaku ni mimi wo sumasu
ひっそりとゆっくりと
Hissori to yukkuri to
ひきかえす
Hikikaesu
ときをきざむおとがない
Toki wo kizamu oto ga nai
ふきげんなふりこだけが
Fukigen na furiko dake ga
ゆれるへやにあしおと
Yureru heya ni ashioto
きっかけはとうとつな
Kikkake wa toutotsu na
かねのおと
Kane no oto
またいたむみぎうでいとしいあなたを
Mata itamu migiude itoshii anata wo
おもいだせとめぐるから
Omoidase to meguru kara
つるぎをもとめさまよう
Tsurugi wo motome samayou
まよなかでぃんどんでぃんだん
Mayonaka din don din dan
ノックするかげ
Knock suru kage
のぞむこえはむねをさいた
Nozomu koe wa mune wo saita
つきあかりにfourteen eyes were bright
Tsukiakari ni fourteen eyes were bright
ゆらりゆらりhe's abuse selfish
Yurari yurari he's abuse selfish
ほらちたたた
Hora ti ta ta ta
ガラスのはり
Garasu no hari
じゅうにかいのときをうてば
Juuni-kai no toki wo uteba
せいなるよのななとうのかげが
Seinaru yo no nanatou no kage ga
むりょくなにんぎょうにてをのばす
Muryoku na ningyou ni te wo nobasu
なみだのしずくがつたうてのなかで
Namida no shizuku ga tsutau te no naka de
ほらぬくもりふきかえす
Hora nukumori fukikaesu
よげんのときがおとずれ
Yogen no toki ga otozure
もりへとりらららら
Mori e to ri ra ra ra
ドアをたたく
Door wo tataku
まいちるかぜかなしいこえが
Maichiru kaze kanashii koe ga
きこえぬよういのりながら
Kikoenu you inorinagara
ふらりふらりかけぬける
Furari furari kakenukeru
あーでぃんだだだ
Ah- din da da da
とけいしかけ
Tokei shikake
When a young owl hootedやみをぬけた
When a young owl hooted yami wo nuketa
おわりをつげるbellのおと なぜ
Owari wo tsugeru bell no oto naze
せつないきもちつれてくる
Setsunai kimochi tsurete kuru
ララララララ
La- la- la- la- la
わたしににたあのひとへと
Watashi ni nita ano hito e to
てをさしのべるあなたをおもう
Te wo sashinoberu anata wo omou
こうさしたせかいのなかであ
Kousa shita sekai no naka de ah
やさしいねいろに
Yasashii neiro ni
まばゆいひかり
Mabayui hikari
こころのなかにひめられた
Kokoro n naka ni himerareta
いとしいひとはめのまえでわらう
Itoshii hito wa me no mae de warau
たしかなマリオネットファンタジア
Tashika na marionette fantasia
ラララララ
La la la la la
ぼくらのせかい
Bokura no sekai
ゆめうつろなユートピア
Yume utsuro na yu-topia
かたいからのくるみがわれたら
Katai kara no kurumi ga waretara
せかいはふいにながれだす
Sekai wa fui ni nagaredasu
ララララマリオネットファンタジア
La la la la marionette fantasia
Fantasía de Marioneta
Encendiendo la lámpara de aceite
Apoyando mi mejilla en la fría pared
Escuchando en silencio
Poco a poco y lentamente
Me retracto
No hay sonido marcando el tiempo
Solo un malhumorado péndulo oscilando
En la habitación que se balancea
El sonido repentino de una campana
Es el detonante
Mi brazo derecho duele de nuevo, recordando tu querido rostro
Por eso busco una espada y vago
A medianoche, din don din dan
La sombra golpea
La voz deseada desgarra mi pecho
A la luz de la luna, catorce ojos brillaban intensamente
Él abusa egoístamente, balanceándose
Mira, ti ta ta ta
La aguja de cristal
Si golpeas las doce en punto
Las sombras de los siete pecados capitales
Se extienden hacia la marioneta impotente
Las lágrimas gotean en mis manos
Mira, el calor se desvanece
El momento del presagio llega
Hacia el bosque, ri ra ra ra
Golpeando la puerta
El viento cae, una voz triste
Rezando sin ser escuchado
Corriendo suavemente
Ah- din da da da
Un reloj de cuerda
Cuando un joven búho rompió la oscuridad
El sonido de la campana anunciando el final, ¿por qué?
Trae un sentimiento doloroso
La- la- la- la- la-
Hacia esa persona que se me asemeja
Extiendo mi mano, pensando en ti
Dentro de un mundo cruzado, ah
Con una voz suave
Una luz deslumbrante
Escondido en mi corazón
La persona querida sonríe frente a mí
Una marioneta fantástica y segura
La la la la la
Nuestro mundo
Un sueño, una utopía vacía
Cuando se rompe la cáscara dura
El mundo comienza a fluir de repente
La la la la marioneta fantástica