395px

Marcas de Amor

Gavião Moreno e El Condor

Marcas de Amor

Seu coração atirou uma pedra
Na cumeeira da nossa cabana
Depois veio a chuva e caiu a goteira
Na cabeceira da nossa cama

O meu travesseiro amanheceu molhado
Que estava marcado, assim como nós
Você foi embora e nem sequer notou
As marcas do amor em nossos lençóis

Eu aposto tudo o que tenho a ganhar
Não vai suportar viver sem abrigo
O seu coração vai bater, como açoite
Aposto, que a noite, vem dormir comigo

Este seu coração franco atirador
No jogo do amor, será derrotado
Eu acho, que a chuva, quando chegou
Também molhou o pobre coitado

Esta nuvem negra, tem que ir embora
Deve ser agora que o Sol vai brilhar
Você vai voltar com as chamas acesas
E, com a certeza, que vou perdoar

Marcas de Amor

Tu corazón lanzó una piedra
En el techo de nuestra cabaña
Luego vino la lluvia y goteó
En la cabecera de nuestra cama

Mi almohada amaneció mojada
Marcada, al igual que nosotros
Te fuiste y ni siquiera notaste
Las marcas del amor en nuestras sábanas

Apuesto todo lo que tengo a ganar
No podrás soportar vivir sin refugio
Tu corazón latirá como látigo
Apuesto a que esta noche vendrás a dormir conmigo

Este tu corazón franco tirador
En el juego del amor, será derrotado
Creo que la lluvia, al llegar
También mojó al pobre desdichado

Esta nube negra tiene que irse
Debe ser ahora que el Sol brillará
Volverás con las llamas encendidas
Y con la certeza de que te perdonaré

Escrita por: Gio Navas / Roberto Paulo