Noite na Cidade
Vem mórbida noite
O estático silêncio e o injusto continua armado
Preso, mas ileso sem medo do seu medo
Susto, traumas estão combinados
Mas a inocência dos seus gritos
Nos verbos os gemidos
Criança esquece o riso
E aflição aumenta
E desvenda a sua própria lenda
Falando sozinho ate que alguém lhe compreenda
Será que ninguém vê
A fumaça preta com cheiro de morte
Será que ninguém vê
Que não se pode brincar com a sorte
Refrão
Eu queria saber...
Eu queria saber o que causa tudo isso na cidade
Eu queria saber quando é que vamos ter um pouco de tranqüilidade
É noite...
Usaremos medo e o nosso vício
Super produção para esse escuro fictício
No meio dos perfumes tu esquece de quem chora
Duvido tu lembrar de quem não tem um cobertor agora
Mas vira o jogo o inesperado
O sentimento na cidade amigo mal equalizado
O abstrato perde a graça
Quando tu percebe que é você que causa essa tal fumaça
Será que ninguém vê
A fumaça com cheiro de morte
Será que ninguém vê
Que não se pode brincar com a sorte
Refrão
Eu queria saber...
Eu queria saber o que causa tudo isso na cidade
Eu queria saber quando é que vamos ter um pouco de tranqüilidade
Noche en la Ciudad
Viene la noche mórbida
El estático silencio y lo injusto sigue armado
Atrapado, pero ileso sin miedo a tu miedo
Susto, traumas se combinan
Pero la inocencia de tus gritos
En los verbos los gemidos
El niño olvida la risa
Y la aflicción aumenta
Y revela su propia leyenda
Hablando solo hasta que alguien lo entienda
¿Acaso nadie ve
El humo negro con olor a muerte?
¿Acaso nadie ve
Que no se puede jugar con la suerte?
Coro
Quisiera saber...
Quisiera saber qué causa todo esto en la ciudad
Quisiera saber cuándo tendremos un poco de tranquilidad
Es de noche...
Usaremos el miedo y nuestro vicio
Súper producción para esta oscuridad ficticia
En medio de los perfumes olvidas a quien llora
Dudo que recuerdes a quien no tiene una manta ahora
Pero cambia el juego lo inesperado
El sentimiento en la ciudad amigo mal ecualizado
Lo abstracto pierde la gracia
Cuando te das cuenta de que eres tú quien causa ese humo
¿Acaso nadie ve
El humo con olor a muerte?
¿Acaso nadie ve
Que no se puede jugar con la suerte?
Coro
Quisiera saber...
Quisiera saber qué causa todo esto en la ciudad
Quisiera saber cuándo tendremos un poco de tranquilidad