Vós Sois Só de Deus!
Todas as nuvens, os planetas,
As nebulosas, os cometas,
O sol que brilha e aquece:
É tudo vosso, e vós sois só de deus!
Todas as rosas dessa vida,
O trigo, a brisa, a flor do campo,
O mar, o rio, as montanhas:
É tudo vosso, e vós sois só de deus!
Todas as músicas e as danças,
Arranhas céus e astronaves,
Os quadros, livros, as culturas:
É tudo vosso, e vós sois só de deus!
Todas as vezes que perdôo,
Quando sorrio e quando choro,
Quando percebo que sou eu:
É tudo vosso, e vós sois só de deus!
É tudo nosso, e nós somos de deus!
¡Ustedes Son Solo de Dios!
Todas las nubes, los planetas,
Las nebulosas, los cometas,
El sol que brilla y calienta:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!
Todas las rosas de esta vida,
El trigo, la brisa, la flor del campo,
El mar, el río, las montañas:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!
Todas las músicas y los bailes,
Raspan cielos y astronaves,
Los cuadros, libros, las culturas:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!
Todas las veces que perdono,
Cuando sonrío y cuando lloro,
Cuando me doy cuenta de que soy yo:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!
¡Todo es nuestro, y nosotros somos de Dios!