Vós Sois Só de Deus!

¡Ustedes Son Solo de Dios!

Vós Sois Só de Deus!

Todas las nubes, los planetas,Todas as nuvens, os planetas,
Las nebulosas, los cometas,As nebulosas, os cometas,
El sol que brilla y calienta:O sol que brilha e aquece:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!É tudo vosso, e vós sois só de deus!

Todas las rosas de esta vida,Todas as rosas dessa vida,
El trigo, la brisa, la flor del campo,O trigo, a brisa, a flor do campo,
El mar, el río, las montañas:O mar, o rio, as montanhas:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!É tudo vosso, e vós sois só de deus!

Todas las músicas y los bailes,Todas as músicas e as danças,
Raspan cielos y astronaves,Arranhas céus e astronaves,
Los cuadros, libros, las culturas:Os quadros, livros, as culturas:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!É tudo vosso, e vós sois só de deus!

Todas las veces que perdono,Todas as vezes que perdôo,
Cuando sonrío y cuando lloro,Quando sorrio e quando choro,
Cuando me doy cuenta de que soy yo:Quando percebo que sou eu:
¡Todo es de ustedes, y ustedes son solo de Dios!É tudo vosso, e vós sois só de deus!
¡Todo es nuestro, y nosotros somos de Dios!É tudo nosso, e nós somos de deus!