Casa Brasileira
A casa era uma casa brasileira, sim
Mangueiras no quintal e rosas no jardim
A sala com o cristo e a cristaleira
E sobre a geladeira da cozinha um pinguim
A casa era uma casa brasileira, sim
Um pouco portuguesa, um pouco pixaim
Toalhas lá da ilha da madeira
E atrás da porta arruda e uma figa de marfim
A casa era assim ou quase
A casa já não está mais lá
Está dentro de mim
Cantar me lembra o cheiro de jardim
A coisa é a coisa brasileira, sim
O jeito, a maneira, a identidade enfim
E a televisão, essa lareira
Queimando o dia inteiro a raiz que existe em mim
A casa era assim
Um pouco portuguesa e pixaim
Casa Brasileña
La casa era una casa brasileña, sí
Mangos en el patio y rosas en el jardín
La sala con el cristo y la vitrina
delante de la nevera de la cocina un pingüino
La casa era una casa brasileña, sí
Un poco portuguesa, un poco mestiza
Toallas de la isla de Madeira
Y detrás de la puerta ruda y una higa de marfil
Así era la casa o casi
La casa ya no está allí
Está dentro de mí
Cantar me recuerda el olor a jardín
La cosa es la cosa brasileña, sí
La forma, la manera, la identidad al fin
Y la televisión, esa chimenea
Quemando todo el día la raíz que vive en mí
La casa era así
Un poco portuguesa y mestiza
Escrita por: Geraldo Azevedo / Renato Rocha