Traducción generada automáticamente
Casa Brasileira
Geraldo Azevedo
Casa Brasileña
Casa Brasileira
La casa era una casa brasileña, síA casa era uma casa brasileira, sim
Mangos en el patio y rosas en el jardínMangueiras no quintal e rosas no jardim
La sala con el cristo y la vitrinaA sala com o cristo e a cristaleira
delante de la nevera de la cocina un pingüinoE sobre a geladeira da cozinha um pinguim
La casa era una casa brasileña, síA casa era uma casa brasileira, sim
Un poco portuguesa, un poco mestizaUm pouco portuguesa, um pouco pixaim
Toallas de la isla de MadeiraToalhas lá da ilha da madeira
Y detrás de la puerta ruda y una higa de marfilE atrás da porta arruda e uma figa de marfim
Así era la casa o casiA casa era assim ou quase
La casa ya no está allíA casa já não está mais lá
Está dentro de míEstá dentro de mim
Cantar me recuerda el olor a jardínCantar me lembra o cheiro de jardim
La cosa es la cosa brasileña, síA coisa é a coisa brasileira, sim
La forma, la manera, la identidad al finO jeito, a maneira, a identidade enfim
Y la televisión, esa chimeneaE a televisão, essa lareira
Quemando todo el día la raíz que vive en míQueimando o dia inteiro a raiz que existe em mim
La casa era asíA casa era assim
Un poco portuguesa y mestizaUm pouco portuguesa e pixaim
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Geraldo Azevedo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: