Minha Oração
Sobre a manchete de hoje
Sobre o assunto da semana
Sobre o que é mais medonho
A pobre mente humana
Sobre a dispensa minguando
Sobre a conta já vencida
Sobre o tal pavor noturno
E a noite mal dormida
Sobre a falta de carinho
E aquela lembrança do ninho
Que o coração passarinho
Tenta desfazer em vão
E sobre o futuro incerto
Assombrando pensamento
Sobre o mal diário que eu enfrento
Eu quero tanto lhe falar
Na minha oração
Com a voz meio embargada
Com os olhos bem fechados
Com os dois punhos cerrados
E os joelhos dobrados
Sem correria alguma
Sem nenhum tipo depressa
Sem nada que me impeça
Prece ou vice-versa
Sobre a falta de carinho
E aquela lembrança do ninho
Que o coração passarinho
Tenta desfazer em vão
E sobre o futuro incerto
Assombrando pensamento
Sobre o mal diário que eu enfrento
Eu quero tanto lhe falar
Na minha oração
Silencioso escuro
Chorando à luz acesa
Cantando e rindo à mesa
Bem longe da tristeza
Chegando ou mesmo partindo
Andando absorto ou deitado
Falando ou meio calado
Em pé ou rosto prostrado
Sobre a falta de carinho
E aquela lembrança do ninho
Que o coração passarinho
Tenta desfazer em vão
E sobre o futuro incerto
Assombrando pensamento
Sobre o mal diário que eu enfrento
Eu quero tanto lhe falar
Na minha oração
Mi Oración
Sobre el titular de hoy
Sobre el tema de la semana
Sobre lo que es más aterrador
La pobre mente humana
Sobre la despensa vacía
Sobre la cuenta ya vencida
Sobre el tal miedo nocturno
Y la noche mal dormida
Sobre la falta de cariño
Y aquel recuerdo del nido
Que el corazón pajarito
Intenta deshacer en vano
Y sobre el futuro incierto
Asediando el pensamiento
Sobre el mal diario que enfrento
Quiero tanto hablarte
En mi oración
Con la voz algo entrecortada
Con los ojos bien cerrados
Con los dos puños apretados
Y las rodillas dobladas
Sin prisa alguna
Sin ningún tipo de apuro
Sin nada que me impida
Rezo o viceversa
Sobre la falta de cariño
Y aquel recuerdo del nido
Que el corazón pajarito
Intenta deshacer en vano
Y sobre el futuro incierto
Asediando el pensamiento
Sobre el mal diario que enfrento
Quiero tanto hablarte
En mi oración
Silencioso y oscuro
Llorando a la luz encendida
Cantando y riendo en la mesa
Lejos de la tristeza
Llegando o incluso partiendo
Caminando absorto o acostado
Hablando o medio callado
De pie o con el rostro postrado
Sobre la falta de cariño
Y aquel recuerdo del nido
Que el corazón pajarito
Intenta deshacer en vano
Y sobre el futuro incierto
Asediando el pensamiento
Sobre el mal diario que enfrento
Quiero tanto hablarte
En mi oración