Iska Rona Nahi
saka rona nahi kyon tumane kiya dil barabaad
isaka gam hai ki bahut der se barabaad kiya
shaam ke saanwale chehare ko nikhara jaaye
kyon na saagar mein koi chaand ubhaara jaaye
raas aaya nahi taskeen ka saahil koi
phir mujhe pyaas ke dariya mein utaara jaaye
meharabaan teri nazar teri adaayen qaatil
tujhako kis naam se ai dost pukaara jaaye
No llores, no
No llores, no, ¿por qué has destrozado mi corazón?
Lo doloroso es que lo has destrozado desde hace mucho tiempo
Que el rostro moreno de la tarde se ilumine
¿Por qué no emerge la luna en el mar?
No ha llegado la orilla de la tranquilidad
Entonces, ¿por qué me sumerges en el río de la sed?
Tu mirada misericordiosa, tus encantadoras maneras
¿Con qué nombre te llamaré, oh amigo?