Mujhase Qaafir Ko Tere Ishq Ne Yuun Sharamaaya
mujhase qaafir ko tere ishq ne yuun sharamaaya
dil tujhe dekh ke dhadaka to kuda yaad aaya
chaaraagar aaj sitaaron ki qasam kha ke bata
kisane insaan ko tabasuum ke liye tarasaaya
nazr karata raha main phuul se jazbaat use
jisane patthar ke khilaunon se mujhe bahalaaya
usake andar koyi fanakaar chhupa baitha hai
jaanate buujhate jis shaks ne dhokha khaa
Cómo tu amor avergonzó al incrédulo
mujhase qaafir ko tere ishq ne yuun sharamaaya
al verme, tu amor avergonzó al incrédulo
dil tujhe dekh ke dhadaka to kuda yaad aaya
mi corazón latió al verte, recordé a Dios
chaaraagar aaj sitaaron ki qasam kha ke bata
oh médico, jura por las estrellas hoy y dime
kisane insaan ko tabasuum ke liye tarasaaya
¿quién hizo sufrir a un ser humano por una sonrisa?
nazr karata raha main phuul se jazbaat use
yo seguía mirándola con emoción de flores
jisane patthar ke khilaunon se mujhe bahalaaya
quien me consoló con juguetes de piedra
usake andar koyi fanakaar chhupa baitha hai
dentro de él hay un artista escondido
jaanate buujhate jis shaks ne dhokha khaa
sabe quién engañó a quien