395px

Valse Noten

Gianni Morandi

Canzoni Stonate

Canto solamente insieme a pochi amici
quando ci troviamo a casa e abbiam bevuto
non pensare che ti abbiam dimenticato
proprio ieri sera parlavamo di te
camminando verso casa mi sei tornata in mente
a letto mi son girato e non ho detto niente
e ho pensato alla tua voce cosi' fresca e strana
che dava al nostro gruppo qualcosa in piu'
enrico che suona sua moglie fa il coro
giovanni come sempre ascolta
stonato com'e'
canzoni d'amore
che fanno ancora bene al cuore
noi stanchi ma contenti
se chiudo gli occhi forse tu ci senti
anche di li'
l'altra domenica siamo andati al lago
ho preso anche un loccio grande che sempbrava un drago
poi la sera in treno abbiam cantato piano
quel pezzo americano che cantavi tu
canzoni stonate
parole sempre piu' sbagliate
ricordi quante serate passate cosi'
canzoni d'amore
che fanno ancora bene al cuore
diciamo quasi sempre
qualche volta no

Valse Noten

Ik zing alleen met een paar vrienden
als we thuis zijn en wat gedronken hebben
denk niet dat we je vergeten zijn
juist gisteravond spraken we over jou
terwijl ik naar huis liep, kwam je weer in me op
in bed draaide ik me om en zei niets
ik dacht aan jouw stem, zo fris en vreemd
het gaf onze groep iets extra's
Enrico die zijn vrouw begeleidt met de zang
Giovanni, zoals altijd, luistert
stoned zoals hij is
liefdesliedjes
die nog steeds goed zijn voor het hart
wij moe maar blij
als ik mijn ogen sluit, hoor je ons misschien
ook van daar
vorige zondag gingen we naar het meer
ik nam ook een grote tak mee die leek op een draak
's avonds in de trein zongen we zachtjes
dat Amerikaanse nummer dat jij zong
valse noten
woorden steeds meer verkeerd
weet je nog hoeveel avonden we zo doorbrachten
liefdesliedjes
die nog steeds goed zijn voor het hart
zeggen we bijna altijd
soms niet

Escrita por: Mogol Audio 2, Andrea Donati