395px

¿Dónde Termina Mi Amor?

Gianni Morandi

Dove Va A Finire Il Mio Affetto

Chiedimi il mio amore io te lo do
non ne puoi fare senza perché io lo so
ma dove va a finire il mio affetto
dove va a finire non lo so
come fa a confondersi col resto
come fa non lo so.

Affittami il tuo cuore per un pò
non esser così pronta a dir di no
ma dove va a finire il mio affetto
dove va a finire non lo so
come fa a confondersi col resto
come fa non lo so.

Io che aspetto tutto il giorno per sentirti la sera
(lei) e poi viene la sera
e poi ogni volta tu mi dici che
(lei) e non sei con me
"se mi stai troppo addosso io mi sento in gabbia
inventati qualcosa dai"
(lei) ho un impegno stasera.

Ma dove va a finire il mio affetto
dove va a finire non lo so
come fa a non confondersi col resto
come fa non lo so.
Ma dove va a finire il mio affetto
dove va a finire non lo so
come fa a disperdersi nel cosmo
come fa non lo so.
Uadaue audu auea dauduadaue audu
Uadaue audu auea dauduadaue audu

Esci spesso con gli amici, gli amici tuoi
io invece spesso resto in casa con i miei
ma dove va a finire il mio affetto
dove va a finire non lo so
come fa a confondersi col resto
come fa non lo so.
Ma dove va a finire il mio affetto
dove va a finire non lo so
ma come fa a non accorgersi del mostro
come fa non lo so

¿Dónde Termina Mi Amor?

Pídeme mi amor y te lo doy
no puedes vivir sin él porque lo sé
pero ¿dónde termina mi afecto?
no sé a dónde va
cómo se mezcla con el resto
no lo sé.

Alquila tu corazón por un rato
no seas tan rápida en decir que no
pero ¿dónde termina mi afecto?
no sé a dónde va
cómo se mezcla con el resto
no lo sé.

Yo que espero todo el día para escucharte por la noche
(y ella) y luego llega la noche
y cada vez me dices que
(y ella) no estás conmigo
"si estás demasiado encima de mí, me siento enjaulada
invéntate algo"
(ella) tengo un compromiso esta noche.

Pero ¿dónde termina mi afecto?
no sé a dónde va
cómo no se mezcla con el resto
no lo sé.
Pero ¿dónde termina mi afecto?
no sé a dónde va
cómo se dispersa en el cosmos
cómo no lo sé.
Uadaue audu auea dauduadaue audu
Uadaue audu auea dauduadaue audu

Sales a menudo con tus amigos, tus amigos
yo en cambio a menudo me quedo en casa con los míos
pero ¿dónde termina mi afecto?
no sé a dónde va
cómo se mezcla con el resto
no lo sé.
Pero ¿dónde termina mi afecto?
no sé a dónde va
pero cómo no se da cuenta del monstruo
no lo sé.

Escrita por: