3 Dicembre verso sera
Due tazze di caffè
un'ora insieme a te
i sogni son finiti sotto al treno
Ti trovo un po' più su
da quella volta che
sparisti dietro un angolo di strada
Cercavo gli occhi tuoi
e non capivo che
sfioriva lentamente il nostro amor
il nostro amor
3 dicembre verso sera
fumo dentro al bar
forse è meglio che io vada
no non chiedermi il perché
Finiti i due caffè
e chiedere quant'è
ancora il tempo di una sigaretta
le mani in tasca
e tu che guardi sempre giù
eppure abbiamo fatto anche all'amore
Io cerco gli occhi tuoi
mi rendo conto che
il tempo ha cancellato anche il dolore
3 dicembre verso sera
fumo dentro al bar
forse è meglio che io vada
no non chiedermi il perché
3 dicembre verso sera
fumo dentro al bar
scusa tanto devo andare
no non chiedermi il perché.
3 de diciembre hacia la noche
Dos tazas de café
una hora juntos
los sueños han terminado bajo el tren
Te encuentro un poco más arriba
desde aquella vez que
desapareciste detrás de una esquina
Buscaba tus ojos
y no entendía que
nuestro amor se desvanecía lentamente
nuestro amor
3 de diciembre hacia la noche
humo dentro del bar
quizás es mejor que me vaya
no me preguntes por qué
Terminados los dos cafés
y preguntar cuánto es
aún queda tiempo para un cigarrillo
las manos en los bolsillos
y tú siempre mirando hacia abajo
y sin embargo también hicimos el amor
Busco tus ojos
me doy cuenta de que
el tiempo también ha borrado el dolor
3 de diciembre hacia la noche
humo dentro del bar
quizás es mejor que me vaya
no me preguntes por qué
3 de diciembre hacia la noche
humo dentro del bar
perdón, debo irme
no me preguntes por qué.