I love you
Ti ho conosciuto poche sere fa,
e domani devi già tornare a casa
dall'altra parte del mondo
qualcuno aspetta già
come è possibile che in un momento
tutto finisca come per un incanto
mi lasci con la tua voce
che mi ripete così
I love you I love you
sembra facile dirlo ma intanto si soffre di più
I love you I love you
e ora ogni momento che resta è un'eternità
l'ultimo giorno che tu stai con me
e ogni parola è irraggiungibile
e mentre tu stai piangendo
io mi consumo così
I love you I love you
non è facile dirti che adesso mi manchi di più
I love you I love you
quest'amore così ci sorprende e ci lascia così
vorrei tenerti ancora qui con me
e non lasciarti andare via
dall'altra parte del mondo
tu voli via da me
I love you I love you
sembra facile dirlo ma intanto si soffre di più
I love you I love you
e ora ogni momento che resta è un'eternità
I love you I love you
stringi forte il mio cuore
che adesso non ne può più
Te amo
Te conocí hace unas pocas noches,
Y mañana ya debes regresar a casa
Al otro lado del mundo
Alguien ya te espera
¿Cómo es posible que en un instante
Todo termine como por arte de magia?
Me dejas con tu voz
Que me repite así
Te amo, te amo
Parece fácil decirlo, pero mientras tanto se sufre más
Te amo, te amo
Y ahora cada momento que queda es una eternidad
Es el último día que estás conmigo
Y cada palabra es inalcanzable
Y mientras lloras
Yo me consumo así
Te amo, te amo
No es fácil decirte que ahora te extraño más
Te amo, te amo
Este amor nos sorprende y nos deja así
Quisiera tenerte aún aquí conmigo
Y no dejarte ir
Al otro lado del mundo
Tú vuelas lejos de mí
Te amo, te amo
Parece fácil decirlo, pero mientras tanto se sufre más
Te amo, te amo
Y ahora cada momento que queda es una eternidad
Te amo, te amo
Aprieta fuerte mi corazón
Que ahora no puede más