395px

Oh mamá mía

Gianni Morandi

Oh mamma mia

Oh mamma mia che fame che mi è venuta,
com'è finita male questa partita
eppure tutti avevamo tanta fiducia

mi guardo intorno e vedo terra bruciata
non è così che sognavamo la vita
neanche la famiglia riesce ad essere unita

Amico mio, perché
è cambiato tutto così in fretta
ma dov'è che abbiam sbagliato
cos'è che abbiam perduto
chi è che ci ha fregato
ma andremo avanti lo so
senza paura quella no
io l'entusiasmo e la voglia ce l'ho

Oh mamma mia , ricordi quanta fatica,
e le riunioni una speranza infinita
i pugni alzati e la qualità della vita

Oh mamma mia quante parole
che non ho più sentito
bandiera, patria, ideale partito
impegno collettivo tutto svanito
amico mio perché
siamo qua seduti io e te
non eri tu che mi dicevi
non devi mai mollare, che vivere e lottare
dai ripartiamo ma si
senza nostalgia quella no
io l'entusiasmo ed il coraggio ce l'ho

Oh mamma mia che voglia di aria pulita,
guardo mio figlio e la sua faccia stupita
glielo devo dire quanto è bella la vita

Oh mamma mia che fame che mi è venuta,
non c'è più niente, passerà sta nottata
dammi la mano che ti tiro su

Io l'entusiasmo ed il coraggio ce l'ho.

Oh mamá mía

Oh mamá mía qué hambre que me ha dado,
Cómo terminó mal este partido,
Y sin embargo todos teníamos tanta confianza.

Miro a mi alrededor y veo tierra quemada,
Así no era como soñábamos la vida,
Ni siquiera la familia logra estar unida.

Amigo mío, por qué
Todo cambió tan rápido,
Pero dónde es que nos equivocamos,
Qué es lo que perdimos,
Quién nos engañó,
Pero seguiremos adelante, lo sé,
Sin miedo, eso no,
Yo tengo el entusiasmo y las ganas.

Oh mamá mía, recuerdas cuánto esfuerzo,
Y las reuniones, una esperanza infinita,
Los puños alzados y la calidad de vida.

Oh mamá mía, cuántas palabras
Que ya no he escuchado,
Bandera, patria, partido ideal,
Compromiso colectivo todo desvanecido,
Amigo mío, por qué
Estamos aquí sentados tú y yo,
¿No eras tú quien me decía
Que nunca debes rendirte, que vivir es luchar?
Vamos, empecemos de nuevo, pero sí,
Sin nostalgia, eso no,
Yo tengo el entusiasmo y el coraje.

Oh mamá mía, qué ganas de aire limpio,
Miro a mi hijo y su rostro sorprendido,
Debo decirle lo hermosa que es la vida.

Oh mamá mía, qué hambre que me ha dado,
Ya no hay nada, pasará esta noche,
Dame la mano que te levanto.

Yo tengo el entusiasmo y el coraje.

Escrita por: