Quando sarai lontana
Quando sarai lontana,
mi avrai dimenticato
ed io ti avrò perduta lo so
ma tu sola non sarai
ce ne saranno tanti
che ti consoleranno,
io non avrò nessuna perché
voglio sempre bene a te
Ti parleranno di amori facili
e riusciranno a farti credere
che dell'amore si deve ridere
e rideranno di me, riderete di me
Ce ne sanno tanti
che ti consoleranno,
io non avrò nessuna perché
voglio sempre bene a te
Ti parleranno di amori facili
e riusciranno a farti credere
che dell'amore si deve ridere
e rideranno di me, riderete di me
Quando sarai lontana
mi avrai dimenticato
io non avrò nessuno perché
voglio sempre bene a te
Cuando estés lejos
Cuando estés lejos,
me habrás olvidado
y yo te habré perdido, lo sé
pero no estarás sola
tendrás muchos
que te consolarán,
pero yo no tendré a nadie porque
siempre te querré
Te hablarán de amores fáciles
y lograrán hacerte creer
que el amor debe ser motivo de risa
y se reirán de mí, se reirán de mí
Hay muchos
que te consolarán,
pero yo no tendré a nadie porque
siempre te querré
Te hablarán de amores fáciles
y lograrán hacerte creer
que el amor debe ser motivo de risa
y se reirán de mí, se reirán de mí
Cuando estés lejos
me habrás olvidado
no tendré a nadie porque
siempre te querré