395px

Te comunico amor

Gianni Morandi

Ti comunico amore

Lo so, sono finiti i tempi, che salivamo sui cancelli
salutando gli automobilisti, con le manine piccole

Attaccati ai sogni, come mollette a un filo,
giocavamo a nascondino, ci tiravamo i sassi,
capanne lungo il fiume

Io ti comunico amore, che mi sento solo,
e non mi piace ricordare, ne lasciarmi trascinare
come una foglia lungo un viale

Ma ti comunico amore, tienimi dentro ancora,
e non mi chiedere niente, mai niente, di niente
lasciati amare
questo amore, è una doccia senza acqua
è come un vetro che si spacca
questo amore, è un bambino abbandonato
è un palo in mezzo a un prato
questo amore, questo amore troppo grande
è un amore da gigante

Ma no, non guardare l'ora, non cercare i tuoi vestiti
cerca invece di capirmi, parliamo ancora
io ti comunico amore, il mio è uno strano dolore
questa vita di niente, è una vita da niente
non mi lasciare
Questo amore, è una doccia senza acqua
è come un vetro che si spacca
questo amore, è un bambino abbandonato
è un palo in mezzo a un prato
questo amore, questo amore troppo grande
è un amore da gigante
questo amore….
un amore troppo grande è un amore da gigante.

Te comunico amor

Lo sé, han terminado los tiempos en que subíamos a las rejas
saludando a los automovilistas con nuestras manitas pequeñas

Aferrados a los sueños, como pinzas a un hilo,
jugábamos al escondite, nos lanzábamos piedras,
cabañas a lo largo del río

Te comunico amor, que me siento solo,
y no me gusta recordar ni dejarme arrastrar
como una hoja a lo largo de un paseo

Pero te comunico amor, mantenme dentro aún,
y no me preguntes nada, nunca nada, de nada,
déjate amar
este amor, es una ducha sin agua
es como un vidrio que se rompe
este amor, es un niño abandonado
es un poste en medio de un prado
este amor, este amor demasiado grande
es un amor de gigante

Pero no, no mires la hora, no busques tu ropa,
trata en cambio de entenderme, hablemos de nuevo
te comunico amor, el mío es un extraño dolor
esta vida de nada, es una vida de nada
no me dejes
Este amor, es una ducha sin agua
es como un vidrio que se rompe
este amor, es un niño abandonado
es un poste en medio de un prado
este amor, este amor demasiado grande
es un amor de gigante
este amor…
un amor demasiado grande es un amor de gigante.

Escrita por: