Zrno radosti
I mada želim
Ja ne znam pravi naèin
Da ti kažem žao mi je sad
I poslije svega
Ne mogu mirne duše
U oèi da ti pogledam
A što mogu
Što još mogu da ti pružim
Samo dva tri osmijeha
I tebi neke drage rijeèi
Što još da ti dam
Zrno radosti na dlan
Sa kraja svijeta
Sve do tvoga praga
Vodili su moji putevi
I sad na tvojoj
Postelji od neba
Nauèi me opet sanjati.
Grano de alegría
Y aunque quiera
No sé la manera correcta
De decirte que lo siento ahora
Y después de todo
No puedo mirarte a los ojos
Con tranquilidad
Pero qué puedo hacer
Qué más puedo ofrecerte
Solo dos o tres sonrisas
Y algunas palabras queridas para ti
Qué más puedo darte
Un grano de alegría en la palma de tu mano
Desde el fin del mundo
Hasta tu umbral
Mis caminos me llevaron
Y ahora en tu
Cama de cielo
Enséñame de nuevo a soñar