Porta-bandeiras, As Yalodês do Samba
Segue girando, seu manto no ar
De azul e branco, a luz a brilhar
Regendo a energia
A paz e a magia
Com o seu sorriso brilhando no olhar
És acalanto, rainha do amor
É nossa história, Iyalodê com louvor
Finta a vida e ginga
Tens as bênçãos das yabás
Nos braços dos populares do morro aos congás
Salve a porta bandeira
A feiticeira cheu epa babá!
És minha vida, a minha arte
Sempre arte yorubá
Salve a nossa guerreira
Laís moreira, riró ewa!
És minha diva, a baluarte
Sempre arte yorubá
E foi, das batucadas e terreiros
Que a Escola e o samba são herdeiros
Na fundação sempre teve o axé
A força e a imponência da mulher
Porta-estandarte, vira bandeira
Do pavilhão, és a essência
Resgata as raízes africanas
Em referência as matriarcas yorubanas
Resgata as raízes africanas
Em reverência as matriarcas yorubanas
Porta-banderas, Las Yalodês del Samba
Sigue girando, su manto en el aire
De azul y blanco, la luz brillando
Dirigiendo la energía
La paz y la magia
Con su sonrisa brillando en la mirada
Eres arrullo, reina del amor
Es nuestra historia, Iyalodê con elogio
Esquiva la vida y baila
Tienes las bendiciones de las yabás
En los brazos de la gente del morro a los congás
Salve a la porta bandera
¡La hechicera cheu epa babá!
Eres mi vida, mi arte
Siempre arte yorubá
Salve a nuestra guerrera
Laís moreira, riró ewa!
Eres mi diva, el baluarte
Siempre arte yorubá
Y fue, de las batucadas y terreiros
Que la Escuela y el samba son herederos
En la fundación siempre hubo el axé
La fuerza y la imponencia de la mujer
Portaestandarte, conviértete en bandera
Del pabellón, eres la esencia
Rescata las raíces africanas
En referencia a las matriarcas yorubanas
Rescata las raíces africanas
En reverencia a las matriarcas yorubanas
Escrita por: L.a / Sérgião