Baile No Terreirão
Agora vai começar
O baile no terreirão
Na sanfona, o rapazole
Solta o rancho no violão
Dedinho no cavaquinho
Vai fazer a marcação
Só vou dançar com quem amo
Pode falar quem quiser
Tende a mais linda sobrando
Só não dança quem não quer
Cavalheiro, tire a dama
E há de vir pra quem puder
Ao pessoal lá de casa
Eu já mandei o recado
Dizendo que não precisam
Ficarem tão preocupado
Aqui no lugar que estou
Estou bem acompanhado
O sanfoneiro é dos bons
Não deixa o fole parar
Ainda tem muita gente
Chegando para dançar
Com tantas moças bonitas
Não pode o baile parar
Já vi baile animado
Mas como esse, ainda não
Esse bailinho, pra todos
Vai deixar recordação
O baile é mais gostoso
Dançado no terreirão
Tudo indica que este baile
Vai até o amanhecer
Vim aqui para dançar
Vou divertir-me a valer
Só vou pra casa amanhã
Depois que o sol nascer
Baile en el Terreirão
Ahora va a comenzar
El baile en el terreirão
En el acordeón, el rapazole
Suelta el rancho en la guitarra
Dedinho en el cavaquinho
Va a marcar el ritmo
Solo voy a bailar con quien amo
Puede hablar quien quiera
Tiene la más linda sobrando
Solo no baila quien no quiere
Caballero, saque a la dama
Y vendrá quien pueda
A la gente de casa
Ya les mandé el mensaje
Diciendo que no necesitan
Preocuparse tanto
Aquí en el lugar donde estoy
Estoy bien acompañado
El acordeonista es bueno
No deja el fuelle parar
Todavía hay mucha gente
Llegando para bailar
Con tantas chicas bonitas
No puede parar el baile
Ya vi bailes animados
Pero como este, aún no
Este bailecito, para todos
Va a dejar recuerdos
El baile es más sabroso
Bailado en el terreirão
Todo indica que este baile
Va a durar hasta el amanecer
Vine aquí para bailar
Voy a divertirme de lo lindo
Solo me iré a casa mañana
Después de que salga el sol