O Beija-Flor
Tive um sonho com você, amor
Numa noite sem igual
E me transformei num beija-flor
Dentro de um roseiral
Procurei pousar de flor em flor
Numa ânsia infinda
Para poder chegar a você
Que era a rosa mais linda
Ao beijar a sua corola assim
Deu-se a transformação
Acordei do sonho, voltei a mim
E beijei sua mão
El Colibrí
Tuve un sueño contigo, nena
En una noche sin igual
Y me convertí en un colibrí
Dentro de un rosal
Traté de aterrizar de flor en flor
En un ansia interminable
Así que puedo llegar a ti
Esa fue la rosa más hermosa
Besando tu corola así
La transformación tuvo lugar
Me desperté del sueño, volví a mí
Y besé tu mano
Escrita por: Gilberto Gil / Inédita