Ciranda
Vem de um lugar chamado Flores
Esta ciranda
De tantas cores
Vem nos aliviar as dores
Os maus olhados
Os dissabores
Ó, cirandeiro, cirandeiro
Que faz ciranda o tempo inteiro
Só por folia
Só por amor
Vem de um lugar chamado Flores
Esta ciranda
De tantas cores
Vem nos falar dos trovadores
Dos bem-amados
Dos benfeitores
Ó, cirandeiro, cirandeiro
Que faz ciranda o tempo inteiro
E só por isso
Tem seu valor
Ciranda
Vient d'un endroit appelé Fleurs
Cette ciranda
De tant de couleurs
Vient nous soulager des douleurs
Des mauvais regards
Des désillusions
Ô, cirandeiro, cirandeiro
Qui fait ciranda tout le temps
Juste pour le plaisir
Juste par amour
Vient d'un endroit appelé Fleurs
Cette ciranda
De tant de couleurs
Vient nous parler des troubadours
Des bien-aimés
Des bienfaiteurs
Ô, cirandeiro, cirandeiro
Qui fait ciranda tout le temps
Et juste pour ça
Il a sa valeur
Escrita por: Gilberto Gil / Moacir Santos