Outros Bárbaros
Será que ainda temos o que fazer
Na cidade?
Em nossos corações ainda resta um quê
De ansiedade
Apesar de ter sido um grande prazer
Para todos
Resta saber se ainda queremos seguir
Querendo-nos mútuo prazer
Outros bárbaros tão doces, tão cruéis
Seguem vindo
Vivendo seus papéis de mocinhos e
De bandidos
Será que ainda temos o que fazer
Na cidade?
Em nossos corações já reside um quê
De saudade, de saudade
Andere Barbaren
Hebben we nog iets te doen
In de stad?
In onze harten blijft er nog iets over
Van spanning
Hoewel het een groot genoegen was
Voor iedereen
Moeten we weten of we nog verder willen
Met wederzijds plezier
Andere barbaren, zo zoet, zo wreed
Blijven komen
Leven hun rollen van helden en
Van schurken
Hebben we nog iets te doen
In de stad?
In onze harten woont er al iets
Van gemis, van gemis
Escrita por: Gilberto Gil