395px

Un Carro de Bueyes Dorado

Gilberto Gil

Um Carro de Boi Dourado

Um carro de boi dourado
Surgiu na estrada gemendo
Gemendo um doce gemido
Vozes lhe seguindo o som
Bois elegantes puxando
Rodas de luzes piscando
Um carro de boi neon
Um carro de boi neon
Um carro de boi neon

Um carro de boi dourado
Fluorescente, iluminado
Trazendo Touro Sentado
Sentado ao lado de Trom
Buda sorrindo calado
Admirando o machado
Empunhado por Xangô

Os anjos celestiais
Os campeões mundiais
Nobres de Roma e de Atenas
Escravas louras, morenas
Todos desfilando atrás
Soldados, sábios, mucamas
Alfarrábios, fliperamas
Tudo desfilando atrás
Atrás do carro de boi
Atrás do carro de boi

Como na escola de samba
O bamba e o super-herói
Como na escola de samba
O bamba e o super-herói
Um carro de boi dourado
Passou na estrada gemendo
Trazendo os deuses e o som
Um carro de boi neon
Um carro de boi neon

Un Carro de Bueyes Dorado

Un carro de bueyes dorado
Apareció en el camino gimiendo
Gimiendo un dulce gemido
Voces siguiendo su sonido
Bueyes elegantes tirando
Ruedas con luces parpadeando
Un carro de bueyes neón
Un carro de bueyes neón
Un carro de bueyes neón

Un carro de bueyes dorado
Fluorescente, iluminado
Llevando a Toro Sentado
Sentado al lado de Trom
Buda sonriendo en silencio
Admirando el hacha
Empuñado por Xangô

Los ángeles celestiales
Los campeones mundiales
Nobles de Roma y de Atenas
Esclavas rubias, morenas
Todos desfilando detrás
Soldados, sabios, mucamas
Libros, máquinas recreativas
Todo desfilando detrás
Detrás del carro de bueyes
Detrás del carro de bueyes

Como en la escuela de samba
El bamba y el superhéroe
Como en la escuela de samba
El bamba y el superhéroe
Un carro de bueyes dorado
Pasó por el camino gimiendo
Llevando a los dioses y el sonido
Un carro de bueyes neón
Un carro de bueyes neón

Escrita por: Gilberto Gil