395px

La santita allá en la montaña

Gilberto Gil

A Santinha Lá da Serra

A santinha lá da serra
Todo mundo quer ver
E leva um bocadinho de terra
Pra ela benzer

Eu fui chegando
Perguntei minha santinha
Quer me dizer para que serve essa terrinha?
Ela me disse ponha lá no seu quintal
Que vai ver seu amorzinho
Dizendo não estou de mal

A santinha lá da serra
Todo mundo quer ver
E leva um bocadinho de terra
Pra ela benzer

Eu fiz conforme
Me mandou minha santinha
Fui cuidar logo
De jogar a tal terrinha
Lua bonita
E mal eu estou nesse vai e vem
Vem chegar meu amorzinho
Dizendo já estou de bem

La santita allá en la montaña

La santita allá en la montaña
Todos quieren ver
Y llevan un poquito de tierra
Para que los bendiga

Yo fui llegando
Pregunté a mi santita
¿Me puedes decir para qué sirve esta tierrita?
Ella me dijo que la pusiera en mi jardín
Y vería a mi amorcito
Diciendo que no estoy enojado

La santita allá en la montaña
Todos quieren ver
Y llevan un poquito de tierra
Para que los bendiga

Hice lo que
Mi santita me ordenó
Fui rápidamente
A esparcir esa tierrita
Luna bonita
Y aquí estoy, de aquí para allá
Viene mi amorcito
Diciendo que ya estoy bien

Escrita por: Moacyr Santos / Vinícius de Moraes