395px

Aan de Voeten van het Kruis

Gilberto Gil

Aos Pés da Cruz

Aos pés da Santa Cruz você se ajoelhou
Em nome de Jesus um grande amor você jurou
Jurou, mas não cumpriu, fingiu e me enganou
Pra mim você mentiu
Pra Deus você pecou
O coração tem razões que a própria razão desconhece
Faz promessas e juras, depois esquece
Seguindo este princípio você também prometeu
Chegou até a jurar um grande amor
Mas depois esqueceu

Aan de Voeten van het Kruis

Aan de voeten van het Heilige Kruis knielde je neer
In de naam van Jezus zwoer je een grote liefde, keer op keer
Je zwoer, maar hield je niet aan je woord, deed alsof en bedrog was je spel
Je loog tegen mij,
Voor God was het zonde, dat weet je wel
Het hart heeft redenen die de rede niet kent, dat is een feit
Je doet beloftes en zweren, maar vergeet ze in de tijd
Volgens dit principe beloofde je ook, dat is waar
Je zwoer zelfs een grote liefde, maar dat was niet meer dan schijn, zo raar
Maar daarna vergat je het weer.

Escrita por: Marino Pinto, Zé da Zilda