Baile de Respeito
Eu fui num baile
Donde tava o Teixeirinha
Já criando ladainha
Cheguei arrastando a espora
Preguei-lhe o grito
Hoje o baile tem respeito
E Olhei firme pro sujeito
E já se mandou porta afora
(-E vai te mandando nanico
Petiço da perna curta
Têm que largar primeiro)
Foi coisa linda
O Teixeira disparando
O lenço branco avoando
E as velhas gritando atrás
E as prendinhas ficaram
Agarrada em mim
Cantando e dizendo assim
Aquele não volta mais
(-Se voltar é pior pra ti)
Aquelas velhas gritaram
No mesmo tom
O comedor de batom
Com esse susto ele se ajeita
A minha filha da comadre e da vizinha
Não que mais o Teixeirinha
Só querem o Gildo de Freitas
(-E tá muito certo meninas
Vocês não tem mau gosto
Eu sou bonito mesmo)
Com aquele ato
Eu fiquei dono do campinho
Todo cheio de carinho
E era aquele troca e pega
E foi assim que eu dancei a noite inteira
Enquanto o pobre Teixeira
Chorava lá na macega
(-Pobre vivente, chorava mais que criança molhada)
Aquele baile eu dancei barbaridade
Me diverti a vontade até o dia clarear
Se levasse junto a Mary Terezinha
Eu creio que a coitadinha também ficasse por lá
(-E essa eu não te entregava mais)
Baile de Respeto
Fui a un baile
Donde estaba Teixeirinha
Ya creando problemas
Llegué arrastrando las espuelas
Le dije fuerte
Hoy el baile tiene respeto
Y miré fijo al tipo
Y ya se fue por la puerta
(-Y vete enano
Petiso de piernas cortas
Tienes que largar primero)
Fue algo hermoso
Teixeira disparando
El pañuelo blanco ondeando
Y las viejas gritando atrás
Y las chicas se quedaron
Agarradas a mí
Cantando y diciendo así
Ese no vuelve más
(-Si vuelve es peor para ti)
Esas viejas gritaron
En el mismo tono
El comedor de labiales
Con ese susto se acomoda
Mi hija de la comadre y de la vecina
Ya no quieren a Teixeirinha
Solo quieren a Gildo de Freitas
(-Y están en lo correcto chicas
No tienen mal gusto
Soy guapo de todas formas)
Con ese acto
Me quedé dueño de la cancha
Lleno de cariño
Y era ese ir y venir
Y así fue como bailé toda la noche
Mientras el pobre Teixeira
Lloraba en el campo
(-Pobre hombre, lloraba más que un niño mojado)
Ese baile bailé como loco
Me divertí a lo grande hasta que amaneció
Si hubiera llevado a Mary Terezinha conmigo
Creo que la pobre también se habría quedado allí
(-Y a esa no te la entregaba más)
Escrita por: Gildo De Freitas