395px

La Calumnia

Gioacchino Antonio Rossini

La Calunnia

La calunnia è un venticello
Un'auretta assai gentile
Che insensibile, sottile
Leggermente, dolcemente
Incomincia
Incomincia a sussurrar

Piano, piano
Terra, terra
Sottovoce
Sibilando
Va scorrendo, va scorrendo
Va ronzando, va ronzando
Nelle orecchie della gente
S'introduce
S'introduce destramente
E le teste ed i cervelli
E le teste ed i cervelli
Fa stordire, fa stordire
Fa stordire e fa gonfiar

Dalla bocca fuori uscendo
Lo schiamazzo va crescendo
Prende forza a poco a poco
Vola già di loco in loco
Sembra il tuono, la tempesta
Che nel sen della foresta
Va fischiando, brontolando
E ti fa d'orror gelar
Alla fin trabocca e scoppia
Si propaga, si raddoppia
E produce un'esplosione

Come un colpo di cannone
Come un colpo di cannone
Un tremuoto, un temporale
Un tremuoto, un temporale
Un tremuoto, un temporale
Che fa l'aria rimbombar

Un tremuoto, un temporale
Un tremuoto, un temporale
Un tremuoto, un temporale
Che fa l'aria rimbombar

E il meschino calunniato
Avvilito, calpestato
Sotto il pubblico flagello
Per gran sorte va a crepar

E il meschino calunniato
Avvilito, calpestato
Sotto il pubblico flagello
Per gran sorte va a crepar

Sotto il pubblico flagello
Per gran sorte va a crepar
Sotto il pubblico flagello
Per gran sorte va a crepar
Si va a crepar
Si va a creparI

La Calumnia

La calumnia es muy fácil
Un aura muy gentil
Que insensible, sutil
Ligeramente, suavemente
comienza
Él comienza a susurrar

muy silenciosamente
Tierra, tierra
en un susurro
Silbido
Está fluyendo, está fluyendo
Hace un zumbido, hace un zumbido
En los oídos de la gente
el se presenta
Se presenta con destreza
Y las cabezas y los cerebros
Y las cabezas y los cerebros
Aturde, aturde
Te marea y te hincha

De la boca saliendo saliendo
El ruido esta creciendo
Va ganando fuerza poco a poco
Ya vuela de sitio en sitio
Suena como un trueno, una tormenta
que en el corazón del bosque
Va silbando, refunfuñando
Y te hace congelar de horror
Al final se desborda y estalla
Se propaga, se duplica
Y produce una explosión

Como un disparo de cañón
Como un disparo de cañón
Un terremoto, una tormenta
Un terremoto, una tormenta
Un terremoto, una tormenta
que hace retumbar el aire

Un terremoto, una tormenta
Un terremoto, una tormenta
Un terremoto, una tormenta
que hace retumbar el aire

Y el malo calumniado
Abatido, pisoteado
Bajo el flagelo público
Por gran suerte va a morir

Y el malo calumniado
Abatido, pisoteado
Bajo el flagelo público
Por gran suerte va a morir

Bajo el flagelo público
Por gran suerte va a morir
Bajo el flagelo público
Por gran suerte va a morir
vamos a morir
vamos a morir

Escrita por: Gioachino Antonio Rossini