395px

De Jongens (Nederlandse Versie)

Girls' Generation

The Boys (English Version)

I can tell you're looking at me, I know what you see
Any closer and you’ll feel the heat (GG)
You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe (GRX)

Bring the boys out (yeah, you know)
B-bring the boys out
(We bring the boys out, we bring the boys out, yeah)
B-bring the boys out

Soon as I step on the scene
I know that they’ll be watching me
Watching me (get up)

I'ma be the hottest in this spot
There ain't no stopping me (that's funny)
Stopping me

I know life is a mystery
I'm gonna make history
I'm taking it from the start

Call all emergency
I'm watching the phone ring
I'm feeling this in my heart
My heart

B-bring the boys out

Girls’ Generation make you feel the heat
And we’re doin' it, we can’t be beat
B-bring the boys out

We're born to win
Better tell all your friends 'cause we get it in
You know the girls
B-bring the boys out

Wanna know my secrets but no, I'll never tell
’Cause I got the magic touch and I'm not trying to fail
That's right (yeah, fly high)
And I (you, fly high) can't deny
I know I can fly

I know life is a mystery (yeah)
I'm gonna make history (yeah)
I'm taking it from the start

Call all emergency (yeah)
I'm watching the phone ring (come on, come on)
I'm feeling this in my heart
My heart!

B-bring the boys out

Girls' Generation make you feel the heat
And we're doin' it, we can't be beat
B-bring the boys out

We're born to win, better tell all your friends
'Cause we get it in
You know the girls
B-bring the boys out

(Girls bring the boys out!)
I wanna dance right now
We can show 'em how the girls get down
Yes, we go for more than zero
Number one, everyone should know, check this out

All the boys, all the boys want my heart
Better know how to rock and don't stop
Oh gee, we make it so hot
Girls' Generation, we won't stop

B-bring the boys out

It's not a fantasy
This is right for me
Livin' it like a star

Can't get the best of me
I'ma be what I wanna be
This is deep in my heart
My heart

I can tell you're looking at me, I know what you see
Any closer and you'll feel the heat
Just bring the boys out (bring the boys out)

You don't have to pretend that you didn't notice me
Every look will make it hard to breathe
Bring the boys out

'Cause the girls bring the boys out
Girls, bring the boys out
Girls, bring the boys out
Girls, bring the boys out!

Girls' Generation make 'em feel the heat
And we're doin' it, we can't be beat
B-bring the boys out

We're born to win, better tell all your friends
'Cause we get it in, you know the girls
B-bring the boys out

De Jongens (Nederlandse Versie)

Ik kan zien dat je naar me kijkt, ik weet wat je ziet
Als je dichterbij komt, voel je de hitte (GG)
Je hoeft niet te doen alsof je me niet opmerkt
Elke blik maakt het moeilijk om te ademen (GRX)

Breng de jongens naar buiten (ja, je weet het)
B-breng de jongens naar buiten
(We brengen de jongens naar buiten, we brengen de jongens naar buiten, ja)
B-breng de jongens naar buiten

Zodra ik op de scène stap
Weet ik dat ze naar me zullen kijken
Kijken naar me (sta op)

Ik ga de heetste zijn op deze plek
Er is geen stoppen aan mij (dat is grappig)
Stoppen aan mij

Ik weet dat het leven een mysterie is
Ik ga geschiedenis schrijven
Ik neem het vanaf het begin

Bel alle nooddiensten
Ik kijk naar de telefoon die rinkelt
Ik voel dit in mijn hart
Mijn hart

B-breng de jongens naar buiten

Girls’ Generation laat je de hitte voelen
En we doen het, we kunnen niet verslagen worden
B-breng de jongens naar buiten

We zijn geboren om te winnen
Zorg dat al je vrienden het weten, want we gaan ervoor
Je kent de meisjes
B-breng de jongens naar buiten

Wil je mijn geheimen weten, maar nee, ik zal het nooit vertellen
Want ik heb de magische aanraking en ik probeer niet te falen
Dat klopt (ja, vlieg hoog)
En ik (jij, vlieg hoog) kan niet ontkennen
Ik weet dat ik kan vliegen

Ik weet dat het leven een mysterie is (ja)
Ik ga geschiedenis schrijven (ja)
Ik neem het vanaf het begin

Bel alle nooddiensten (ja)
Ik kijk naar de telefoon die rinkelt (kom op, kom op)
Ik voel dit in mijn hart
Mijn hart!

B-breng de jongens naar buiten

Girls' Generation laat je de hitte voelen
En we doen het, we kunnen niet verslagen worden
B-breng de jongens naar buiten

We zijn geboren om te winnen, zorg dat al je vrienden het weten
Want we gaan ervoor
Je kent de meisjes
B-breng de jongens naar buiten

(Meisjes brengen de jongens naar buiten!)
Ik wil nu dansen
We kunnen ze laten zien hoe de meisjes het doen
Ja, we gaan voor meer dan nul
Nummer één, iedereen moet het weten, kijk hier naar

Alle jongens, alle jongens willen mijn hart
Zorg dat je weet hoe je moet rocken en stop niet
Oh jee, we maken het zo heet
Girls' Generation, we stoppen niet

B-breng de jongens naar buiten

Het is geen fantasie
Dit is goed voor mij
Leven als een ster

Kan me niet het beste van me afnemen
Ik ga zijn wie ik wil zijn
Dit zit diep in mijn hart
Mijn hart

Ik kan zien dat je naar me kijkt, ik weet wat je ziet
Als je dichterbij komt, voel je de hitte
Breng gewoon de jongens naar buiten (breng de jongens naar buiten)

Je hoeft niet te doen alsof je me niet opmerkt
Elke blik maakt het moeilijk om te ademen
Breng de jongens naar buiten

Want de meisjes brengen de jongens naar buiten
Meisjes, breng de jongens naar buiten
Meisjes, breng de jongens naar buiten
Meisjes, breng de jongens naar buiten!

Girls' Generation laat ze de hitte voelen
En we doen het, we kunnen niet verslagen worden
B-breng de jongens naar buiten

We zijn geboren om te winnen, zorg dat al je vrienden het weten
Want we gaan ervoor, je kent de meisjes
B-breng de jongens naar buiten

Escrita por: Dom / Richard Garcia / Teddy Riley / Tesung Kim / Tiffany Hwang / Yoo Young Jin