Romanos 8
Quem me separará do amor de Deus?
Será a tribulação, angustia ou perseguição
Fome ou nudez, perigo ou espada?
Tudo eu posso passar
Mas não largo a cruz
Porque estou bem certo
Que nem a morte, nem a vida
Nem principados, nem anjos,
Nem o presente, nem o porvir
Vai me separar do amor de Deus
Nem poderes, nem alturas, nem profundidade
Ou outra criatura
Não vai me separar
Do amor de Deus...
Porque a nossa leve e momentânea tribulação
Produz para nós peso de glória sem comparação
Romanos 8
¿Quién me separará del amor de Dios?
¿Será la tribulación, angustia o persecución?
Hambre o desnudez, peligro o espada?
Todo lo puedo soportar
Pero no dejaré la cruz
Porque estoy completamente seguro
Que ni la muerte, ni la vida
Ni los principados, ni los ángeles,
Ni el presente, ni el futuro
Me separarán del amor de Dios
Ni poderes, ni alturas, ni profundidades
O cualquier otra criatura
No me separarán
Del amor de Dios...
Porque nuestra leve y momentánea tribulación
Nos produce un peso de gloria incomparable