Pare-do
FANFA-RE narihibiku kono toki wo matte ita
daremo ga mune ni umaranai ana wo daite
asa made odoru odoru odoru
issei ni tobitatte torikago wa akerareta
daremo ga ame ni nureta omoi hane wo hiroge
asa made sawagu sawagu sawagu
akogare wa doko da
ano hi yume mita jibun wa doko da?
umaretate no niji no sora ni
miushinau mono-tachi no PARE-DO wa tsudzuku
keikai na urauchi wo kuuhou ga tsukiyaburu
daremo ga mune ni yowasugiru tsuyosa daite
asa made odore odore odore
akogare wa doko da
ano hi tashika ni sore wo mita n' da
ORION no sasu sora ni
miushinau mono-tachi no PARE-DO wa tsudzuku
asahi no mabushisa ni akibin wo sukashitara
mukou ni yuganda hyouteki ga mieta
akogare wa doko da
akogare wa doko da
ano hi yume mita jibun wa doko da?
akaboshi no kasumu sora ni
miushinau mono-tachi no PARE-DO wa tsudzuku
miushinau mono-tachi no PARE-DO wa tsudzuku...
Juego de Parejas
La fanfarria resuena, esperando este momento
Todos abrazan un agujero que no se puede llenar en sus corazones
Bailan hasta la mañana, bailan, bailan, bailan
Saltando al unísono, la jaula se abre
Todos despliegan alas empapadas por la lluvia
Hasta la mañana, gritan, gritan, gritan
¿Dónde está la admiración?
¿Dónde está el yo que soñó ese día?
En el cielo del arcoíris recién nacido
Continúa el juego de parejas de los que se pierden
La ira cautelosa rompe el silencio
Todos abrazan una fuerza demasiado débil en sus corazones
Bailan hasta la mañana, bailan, bailan, bailan
¿Dónde está la admiración?
Ese día, seguramente lo vi
En el cielo donde brilla Orión
Continúa el juego de parejas de los que se pierden
Cuando la luz del sol deslumbra, se vislumbra la oscuridad
Se ve un objetivo distorsionado al otro lado
¿Dónde está la admiración?
¿Dónde está la admiración?
¿Dónde está el yo que soñó ese día?
En el cielo brumoso de las estrellas rojas
Continúa el juego de parejas de los que se pierden
El juego de parejas de los que se pierden continúa...