Minha Empregada
Se eu chegar em casa, não encontrar almoço pronto
Minha roupa bem passada e o assoalho a brilhar
Vou mandar minha empregada andar
Vou mandar minha empregada andar
Ela não quer trabalhar
Um dia ela pediu-me aumento
E pra mostrar que eu sou bom patrão
Eu dei aumento de serviço
Mandei que ela pintasse o portão
Se há um bom patrão no mundo
Sou eu e sei que a mim ninguém desmente
No último Natal pra ela
Eu dei uma vassoura de presente
A minha empregada é muito chique
Adora passear lá no mercado
E no fim de semana eu lhe arranjo
Quinze minutos pra falar com o namorado
Se eu chegar em casa, não encontrar almoço pronto
Minha roupa bem passada e o assoalho a brilhar
Vou mandar minha empregada andar
Vou mandar minha empregada andar
Ela não quer trabalhar
Mi Empleada
Si llego a casa y no encuentro el almuerzo listo
Mi ropa bien planchada y el piso brillando
Voy a hacer que mi empleada se vaya
Voy a hacer que mi empleada se vaya
Ella no quiere trabajar
Un día me pidió un aumento
Y para demostrar que soy un buen jefe
Le di más trabajo
Le pedí que pintara la puerta
Si hay un buen jefe en el mundo
Soy yo y sé que nadie me contradice
En la última Navidad, para ella
Le regalé una escoba
Mi empleada es muy elegante
Le encanta pasear por el mercado
Y los fines de semana le doy
Quince minutos para hablar con su novio
Si llego a casa y no encuentro el almuerzo listo
Mi ropa bien planchada y el piso brillando
Voy a hacer que mi empleada se vaya
Voy a hacer que mi empleada se vaya
Ella no quiere trabajar