Namari Sora No Stargazer
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
どれだけめをこらしてみても
dore dake me o korashite mite mo
あのほしは
ano hoshi wa
さがしだせない
sagashidasenai
でもみあげたよる
demo miageta yoru
あすふぁると はなつあめのにおい
asufaruto hanatsu ame no nioi
かさのなか うでからめて
kasa no naka ude karamete
ひだりかたはぬれてもいい
hidarikata wa nurete mo ii
みぎがわのきみのほわば
migigawa no kimi no hohaba
あわせてむかったぷらねたりうむ
awasete mukatta puranetariumu
せいざのものがたりとくいげにはなしたっけ
seiza no monogatari tokuige ni hanashita kke
なまりそらのすたーげいざー
namari sora no sutāgeizā
つくりものでもきれいだったね
tsukurimono demo kireidatta ne
まぶしくきみ
mabushiku kimi
わらっているぼくはみつめている
waratte iru boku wa mitsumete iru
Oh
Oh
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
てをのばせばやさしくいとしい
te o nobaseba yasashiku itoshī
そのほしに
sono hoshi ni
ふれられる
fure rareru
よろこびだきしめ
yorokobi dakishime
このいえのべらんだからじゃ
kono ie no beranda kara ja
あかるすぎてみえないね
akaru sugite mienai ne
ねむらぬまちためいきする
nemuranu machi tameiki suru
そんなきみがすきなのさ
son'na kimi ga sukina no sa
いなくなったひびなれやしない
inaku natta hibi nareyashinai
せいざのものがたりのようきみをもとめて
seiza no monogatari no yō kimi o motomete
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
くものきれまのぞくひかりが
kumo no kirema nozoku hikari ga
きみじゃないか
kimi janai ka
なんてふわっと
nante fuwatto
すこしうきあしだつ
sukoshi ukiashidatsu
Oh
Oh
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
てをのばすばしょすらみえない
tewonobasu basho sura mienai
あのほしに
ano hoshi ni
ふれさせて
fure sasete
せめてもういちど
semete mōichido
さいごやきついた
saigo yakitsuita
くもかかったえがおそのほほこぼれる
kumo kakatta egao sono hoho koboreru
ほうきぼし
hōkiboshi
あのときのこうかい
ano toki no kōkai
むねしめつけたまま
mune shimetsuketa mama
ぼくのものがたりは
boku no monogatari wa
きみをもとめて
kimi o motomete
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
どれだけめをこらしてみても
dore dake me o korashite mite mo
あのほしは
ano hoshi wa
さがしだせない
sagashidasenai
ひとりみあげ
hitori miage
Oh
Oh
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
くものきれまきょうをさがして
kumo no kirema kyō o sagashite
きみがいなきゃ
kimi ga inakya
いきるいみも
ikiruimi mo
ないっていまさらか
nai tte imasaraka
Oh
Oh
なまりそらのすたーげいざー
Namari sora no sutāgeizā
てをのばせばまぶしくいとしい
te o nobaseba mabushiku itoshī
あのほしに
ano hoshi ni
ふれていた
furete ita
ころみあげるよる
koro miageru yoru
Buscador de estrellas en el cielo de plomo
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
No importa cuánto miremos fijamente
Esa estrella
no podemos encontrarla
pero esa noche que miramos hacia arriba
El olor a lluvia que libera el asfalto
enredado en el paraguas
Está bien si el lado izquierdo se moja
El ritmo de tus pasos a mi derecha
Nos dirigimos juntos al planetario
hablando con arrogancia sobre las historias de las constelaciones
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
Aunque sea una creación, era hermosa
Brillantemente, tú
me miras riendo
Oh
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
Si extiendo mi mano, te amaré suavemente
tocando esa estrella
abrazando la alegría
Desde el balcón de esta casa
es demasiado brillante para ver
La ciudad despierta suspira
Eso es lo que me gusta de ti
Los días sin ti no pueden ser soportados
buscando una historia de constelaciones
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
La luz que se filtra a través de las grietas de las nubes
¿No eres tú?
Me siento un poco inquieto
Oh
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
Ni siquiera puedo ver el lugar donde extender mi mano
tocando esa estrella
al menos una vez más
La última sonrisa
se derrama por tus mejillas
Estrella fugaz
El arrepentimiento de ese momento
apretando mi corazón
Mi historia
te busca a ti
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
No importa cuánto miremos fijamente
Esa estrella
no podemos encontrarla
mirando solo
Oh
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
Buscando el resquicio de las nubes hoy
Si no estás
la vida no tiene sentido
Oh
Cazador de estrellas en el cielo de plomo
Si extiendo mi mano, te amaré brillantemente
tocando esa estrella
en aquella noche que miramos hacia arriba