Al Capone
I’m gonna be your jack of diamonds
Never leave you all alone
You can cry upon my shoulder
I wanna be your Al Capone.
Gonna love you ‘til the morning
Gonna be there through the night
‘Cos you’re the only one who ever make me feel
Everything will be alright.
It’s gonna be alright
Make everything alright
I’ll be your knight in shining armour
Like those guys in Hollywood
Wrapped around like cinerama
Let me be your Robin Hood.
I’m gonna show you San Francisco
It’ll thrill you to the bone
And drive you back up to Chicago
I wanna be your Al Capone.
Then we’ll put on Frank Sinatra
In our two door black sedan
The rain can hammer at the windows
And you can say that I’m your man
Make everything alright Make everything alright
It’s gonna be alright.
Al Capone
Ik ga je je hartenjager zijn
Laat je nooit alleen
Je kunt op mijn schouder huilen
Ik wil jouw Al Capone zijn.
Ik ga van je houden tot de ochtend
Ik ben er door de nacht
Want jij bent de enige die me ooit laat voelen
Dat alles goed komt.
Het komt goed
Maak alles goed
Ik zal jouw ridder in glanzend harnas zijn
Zoals die gasten in Hollywood
Ingewikkeld als een cinerama
Laat me jouw Robin Hood zijn.
Ik ga je San Francisco laten zien
Het zal je tot op het bot raken
En je weer terug naar Chicago brengen
Ik wil jouw Al Capone zijn.
Dan zetten we Frank Sinatra op
In onze zwarte sedan met twee deuren
De regen kan tegen de ramen beuken
En jij kunt zeggen dat ik jouw man ben
Maak alles goed Maak alles goed
Het komt goed.