Daar Ben Je Vrienden Voor
Een goede vriend kom je zelden tegen
Die met je lacht of voor je vecht
Hij heeft nog nooit iets voor jou verswegen hij is oprecht
mijn geheim zo met jou te delen durf ik met niemand anders aan
en zit je ooit in de problemen dan zal ik altijd naast je staan
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor een band tussen jou en mij
een vriend is meer dan woorden zeggen een blik zeg al genoeg
hij is er steeds zelfs als je dat niet vroeg
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor nee dat gaat nooit voorbij
geen plekkie meer om thuis te komen geen dromen meer om van te dromen
kom maar bij mij want daar zijn vrienden voor
er is heel wat leed onder de mensen
soms valt het leven erg zwaar
de dingen die je dan zal wensen een klein gebaar
om de rijken om vooral te geven en elkaar te helpen als het kan
van al de vrienden ben je steeds gebleven ja dat is zelfs een beetje houden van
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor een band tussen jou en mij
een vriend is meer dan woorden zeggen een blik zeg al genoeg
hij is er steeds zelfs als je dat niet vroeg
daar ben je vrienden voor, voor eeuwig voor altijd
daar ben je vrienden voor nee dat gaat nooit voorbij
geen plekkie meer om thuis te komen geen dromen meer om van te dromen
kom maar bij mij want daar zijn vrienden voor
een vriend neemt deel aan al je zorgen
en praat met jou tot in de morgen
kom maar bij mij want daar zijn vrienden voor
Para Eso Son los Amigos
Un buen amigo rara vez se encuentra
Que se ríe contigo o pelea por ti
Nunca te ha ocultado nada, es sincero
Compartir mi secreto contigo, no me atrevo con nadie más
Y si alguna vez estás en problemas, siempre estaré a tu lado
Para eso son los amigos, por siempre, para siempre
Para eso son los amigos, un lazo entre tú y yo
Un amigo es más que palabras, una mirada dice bastante
Siempre está ahí, incluso si no lo pediste
Para eso son los amigos, por siempre, para siempre
Para eso son los amigos, no se acaba nunca
No hay lugar para volver a casa, no hay sueños por soñar
Ven a mí, porque para eso están los amigos
Hay mucho sufrimiento entre la gente
A veces la vida se hace muy pesada
Las cosas que desearás en esos momentos, un pequeño gesto
Dar a los necesitados y ayudarse mutuamente cuando se pueda
De todos los amigos, siempre has sido el que queda, eso es incluso un poco de amor
Para eso son los amigos, por siempre, para siempre
Para eso son los amigos, un lazo entre tú y yo
Un amigo es más que palabras, una mirada dice bastante
Siempre está ahí, incluso si no lo pediste
Para eso son los amigos, por siempre, para siempre
Para eso son los amigos, no se acaba nunca
No hay lugar para volver a casa, no hay sueños por soñar
Ven a mí, porque para eso están los amigos
Un amigo comparte todas tus preocupaciones
Y habla contigo hasta la madrugada
Ven a mí, porque para eso están los amigos